当你为拍摄倒影寻找焦点时，不妨把焦点放在主题上的同时瞄准湖中的倒影。
When considering focus while shooting a reflection, it's worth experimenting with both focusing on the subject itself and focusing on the reflection.
拍摄水时，找准焦点非常必要。
Getting the focus right is essential when trying to photograph water.
这种运用光场的方法，意味着他们将永远在焦点之上（因为在照片后拍摄之后可以随意移动焦平面）。
The light-field approach means they will always be in focus (since the plane of focus can be moved at will after the photograph has been taken).
仔细观察一下这张有一盏落地式火炬灯的照片，左侧是在f/22的光圈拍摄的：火炬灯为焦点，你可以看出背景中的树木和房屋，这就是我们说的大景深。
The left side was shot at f/22: The torch is in focus, and you can make out the tree and the house behind it. That's a large DOF.
你的视线不要离开拍摄对象的脸部，总是把焦点对准眼睛。
Your eyes should not be distracted from the subject's face. Always focus on the eyes.
如果不想照片模糊不清，则需要先锁定焦点，使拍摄对象居中，然后重新组合照片，使拍摄对象不在中间。
If you don't want a blurred picture, you'll need to first lock the focus with the subject in the middle and then recompose the picture so the subject is away from the middle.
这意味着你的朋友，你的拍摄将永远在你移动的焦点，甚至走出画面。
This means that your friend you are filming will always be in focus even you move out of frame.
右侧是在f/2.8的光圈拍摄的：火炬灯为焦点，但是背后的房屋和树已经模糊得难以辨认了，这就是浅景深。
The right side, on the other hand, was shot at f/2.8: The torch is in focus, but the trees and the house are melted beyond recognition.
如果拍摄时相机太接近拍摄对象，低于相机的最近焦点距离(参阅手册确定)，则照片将会模糊不清。
If you get closer than the closest focusing distance of your camera (see your manual to be sure), your pictures will be blurry. Move it from the middle.
假若你的拍摄对象不是在照片中央，你就需要锁定焦点已获得清晰的相片。
Nbsp; If your subject is not in the center of the picture, you need to lock the focus to create a sharp picture.
假若你的拍摄对象不是在照片中央，你就需要锁定焦点已获得清晰的相片。
If your subject is not in the center of the picture, you need to lock the focus to create a sharp picture.
你也可以尝试放大，拓宽视角，变换拍摄角度，或者拍摄宝宝和其它家庭成员的合影，但是记得宝宝永远作为焦点。
Zoom in, go wide and change your angles such as shooting high or very low. Include photos together with other members of the family and extended family. Don't forget that baby is the focus of image.
D 80的改进过11对焦点自动对焦系统在不同拍摄条件下持续地保证快速和准确的焦点锁定。
Ensuring consistently fast and precise focus lock under varying shooting conditions is the D80's refined 11-area AF system.
修正了竖直拍摄时自动对焦点在取景器中的显示问题；
Fixes the AF point display for the viewfinder electronic level when shooting in the vertical position.
修正了竖直拍摄时自动对焦点在取景器中的显示问题；
Fixes the AF point display for the viewfinder electronic level when shooting in the vertical position.
应用推荐