电影演员在日本拍摄外景。
伦尼：有一支电影工作队在城市广场拍摄外景。
Lennie: a movie crew was shooting on location in the town square.
这样拍摄外景时，音效更加真实，下水道还可以冒出真正的蒸汽。
This allows for more realistic sound during exteriorscenes, and allows for underground plumbing to pipe-in real steam from the manholes.
这样拍摄外景时，音效更加真实，下水道还可以冒出真正的蒸汽。
This allows for more realistic sound during exterior scenes, andallows for underground plumbing to pipe-in real steam from themanholes.
如果正值夏季，需要拍摄外景，请您准备好防蚊水、防晒、防暑等用品；
You shall take with you the anti-mosquito oil, sun-proof and sunstroke preventive articles for summer location shot;
你使用的更多的目的，他们的拍摄外景和他们之间的距离将彻底改变结束结果。
The more objects you use, their location and the distance between them will completely change the end results.
人民选择奖上个月宣布将用一种新形式，那些拍摄外景的音乐影视明星的奖项将由工作人员寄出。
The People's Choice Awards announced last month that it would replace its traditional live show with "a new format" that had its crews deliver trophies to music, film and television stars on location.
正在英格兰拍摄外景的海瑟薇最近对维多利亚造绳厂—诠释造绳艺术的地方，进行了一次有关历史的旅程。
Now filming on-location in England, the actress recently took in a historical tour about Victorian ropery – the art of making rope.
他最近正在筹备拍摄电视连续剧，今年八月份将带领剧组赴福建拍摄外景，业余时间也同长笛爱好者交流技艺。
Recently he is preparing for a TV sitcom, this Aug. , he will go to Fujian with his teams to finish exterior. He also like to talk with flute fanciers in spare time.
斯特拉顿向我们解释他是如何捕捉到这些画面的：“当你拍摄外景，你的生活就仅仅围绕着这些瞬间。”你同地球上的各个元素相连接。
Stratton explained how he captured the shots: 'When you go on location your life is only about those moments. You connect with the earth's elements.
这部影片完全是在意大利外景拍摄的。
外景是在沼泽地拍摄的。
《恐龙》结合了电脑生成的动画和外景地实地拍摄的画面。
'Dinosaur' combines CGI animation with live-action location shots.
外景镜头是在百慕大拍摄的。
他在1826年左右拍摄出第一张永久性照片——他家房屋外景。
He created the first permanent photograph, of the exterior of his home, around 1826.
外景拍摄的用光可能是对摄影师最严峻的挑战之一。
Perhaps one of the most daunting lighting challenges is the location shoot.
《无路可走》说的是一个年轻导演在外景拍摄时把自己卷进一起罪案的故事，是蒙特·赫尔曼重回导演界的标志之作。
The story of a young filmmaker whose on-location shooting tangles him up with a crime, Road to Nowhere marks Hellman's return to directing.
在进行外景拍摄的时候，摄影师们必须和所拍摄动物的作息时间一致。
While on location the cameramen work the same hours as the animals they are tracking.
今天，很多电影在外景场地拍摄，也就是说，根据剧本需要，可能是在某城市，某村庄，可能是世界任何一个地方。
Most movies today are filmed on location, that is to say, in the cities, in the countryside, and in any part of the world that the script demands.
这也让三位演员收获了更多的观众缘，据悉拍摄第三季外景时，经常有路人叫着他们剧中的名字希望握手。
It also makes three actors gain more audience, it is reported when filming in the third quarter, often a passer-by called name want to shake hands with their play.
我们通常是到外景地去，在一片美丽的风景中拍摄，把它们点亮。
We used to go on location and shoot in beautiful places, and light them.
此外，Google还将在美国拍摄本地商家的内景和外景。
In addition, Google is also taking pictures of the in and outside of local businesses around the U.S..
传统采用固定摄像头拍摄的生活情景剧比需要出外景的“单摄像机”喜剧要便宜五分之一。
Traditional fixed-camera sitcoms are about one-fifth cheaper to make than "single-camera" comedies, which are filmed on location.
《权力的游戏》剧组一直在西班牙进行外景拍摄，到目前为止，已经有三段完整视频向我们展示了剧中的几个重要场景。
The "Game of Thrones" crew has been filming outdoor scenes in Spain, and so far three full-length videos have been captured showing significant scenes.
首家开发省内近20条景点线路，并拥有多个独家外景拍摄基地，成为行业内开发新场景之冠。
The first development in the province nearly 20 classic lines, and have more than one exclusive location filming base, as the industry to develop new scenarios of the crown.
你在外景拍摄的时候总是很疯狂的，你等着人们离开镜头里。
De Ravin: There were a lot of crazy moments where you're filming on location and you're waiting for people to get out of the shot.
你在外景拍摄的时候总是很疯狂的，你等着人们离开镜头里。
De Ravin: There were a lot of crazy moments where you're filming on location and you're waiting for people to get out of the shot.
应用推荐