想拍好照片?
一名摄影师必须学过摄影术,这样他才能拍好照片。
A photographer must learn photography, thus he could take nice photographs.
布列松用胶卷机同一个镜头,没有闪光灯,同样的快门——他不需要最新的数码设备也可以拍好照片。
Cartier-Bresson used film camera, same lens, no flash, same shutter speed - he didn't need the newest digital equipment to take great photos.
令人欣慰的是,你不用过多担心可能会刮到它,因为它不是那么的脆弱,也不是拍好照片的关键。
Thankfully, you don't have to worry quite so much about scratching it, since it is neither quite so delicate nor as critical to taking good pictures.
他喜欢拍好看的照片的想法,但通知上说每个学生都需要有自己的相机。
He liked the idea of taking beautiful pictures but the notice said that each student needed their own camera.
丽莎站起来问:“有没有人的照片也没拍好?我的眼睛是闭着的,看起来很滑稽。”
Lisa stood up and asked, "Does anybody also have a bad photo? My eyes are closed, and I look funny."
大概几个小时后,我给每一件要出售的东西拍好了照片,定好了价格,并且把这份清单贴在了网上。
In a matter of a few hours, I took photos of everything I wanted to sell, researched pricing, and put all the listings online.
如果它有很好的形状,拍好看的照片,写一段好的文字,加上一段详细的描述,最后可以将它拍卖。
If it is still in pretty good shape, take a nice picture of it, write a very good, detailed description and put it up for auction.
周日晚上,在我儿子房间,我的一位老朋友受委托把我儿子在他出事的地方拍的照片拿给我看,这些照片是在几周前就拍好的。
On Sunday night in my son's room an old friend of mine was given the task of showing me photos taken by my son of the area of his death. They had been taken several weeks earlier.
是的,我把相机设置好,走进屏幕,然后眨一下眼睛——照片两秒钟后就拍好了。
Yes, I set up the camera, walk into the scene, and then wink-the picture is taken two seconds later.
更多关于如何抓拍好假期照片的技巧,请看丽莎的其他文章。
For more great tips on getting great vacation photos, be sure to check out Lisa's full post.
照片拍好后,请他们将照片贴在来宾登记簿上,并在旁边签名。
The photo, they will photograph on the guest register, and beside the signature.
没有日光很难把照片拍好。
The absence of sunlight made it difficult to take good pictures.
没有日光很难把照片拍好。
The absence of sunlight made it difficult to take good pictures.
应用推荐