美国eBay公司通过拍卖形式进行网上交易的商品约占产品总量的一半。
EBay in the US generates roughly half of its Gross Merchandise Volume through auction-style transactions.
他想，为什么不试试看哪种拍卖形式能最快地让交易员趋于一个均衡价格呢？
Why not, he thought, try and see what types of auction would let traders converge most quickly towards an equilibrium price?
当在线拍卖形式建立之后，越来越多的批发商和清算人在这家网站上出售新产品。
Once the symbol of yard-sale-style online auctions, the Web site is increasingly selling new products from wholesalers and liquidators.
英式拍卖，也称为公开增价拍卖。据称这种拍卖形式是当今最常见的拍卖方式。
English auction, also known as an open ascending price auction. This type of auction is arguably the most common form of auction in use today.
美洲银行已经开始研究这些新型拍卖形式以及机器人交易员，看看是否可能在电子交易中使用。
Bank of America has been investigating these new auctions, along with robotic traders, for possible use in electronic exchanges.
根据拍卖形式的不同，竞投者可能会亲自出席，或者运用各种远程手段——例如电话和因特网——参与拍卖会。
Depending on the auction, bidders may participate in person or remotely through a variety of means, including telephone and the Internet.
根据拍卖形式的不同，竞投者可能会亲自出席，或者运用各种远程手段——例如电话和因特网——参与拍卖会。
Depending the auction, bidders may participate in person or remotely through a variety of means, including telephone and the Internet.
另外一种形式是荷兰式拍卖，它是十七世纪荷兰的郁金香商人以及今天竞拍美国国库券竞标人所熟悉的一种拍卖形式。
At the other extreme is the Dutch auction, familiar to 17th-century tulip-traders in the Netherlands as well as to bidders for American Treasury bonds.
“可以说我们的城市以某种形式被土地市场绑架了，而这并不是长久之策，”长沙土地拍卖中心的那位女士说。
"You can say that our city was somehow kidnapped by the land market and it is not something sustainable," said the woman in Changsha's land auction center.
根据欧盟委员会的计划：从2013年开始，大约60%的排放权许可证将以拍卖的形式出让，到时比例将有所提高。
Under the commission's plan around 60% of permits will be auctioned from 2013 onwards, and that proportion will then increase.
第三条拍卖是指以公开竞价的形式，将特定物品或者财产权利转让给最高应价者的买卖方式。
Article 3 Auction means the buying and selling form through which designated articles or property rights are transferred, in the form of public bidding, to those providing the highest bidding price.
Raja先生拒绝拍卖运营牌照，而是悄悄地在一天内以奖励的形式把运营牌照随便分发给120家公司。
Mr Raja had refused to auction the licences, preferring to dish them out in an underhand and chaotic way, awarding 120 in a single day.
有200多人参加了拍卖会，那些最有兴趣的买家全都是通过27位克里斯蒂拍卖行工作人员以电话形式参与竞拍的。
More than 200 people showed up for the auction and more interested buyers bid by telephone through 27 Christie’s employees.
陈少湘认为，其中的最佳形式公开拍卖。
作为电子商务的重要形式，网络拍卖也成为了个人电子商务的首要代表。
As an important form of E-commerce, online auctions have become the primary personal e-business representatives.
慈善基金、义演、拍卖、捐赠等等都是体育慈善最直接的表现形式。
Charity fund, charity performance, auction and donation are the most direct forms of expression of sports charity.
拍卖是一种重要的国际贸易形式。
Auction is one of the most important types of international trade.
商业银行也应尝试以各种新的形式，包括通过清收、拍卖、呆账核销等方式积极处置不良贷款。
Commercial Banks should also try various new methods to actively dispose bad loans, including clearing up loans, vendue, write off bad debts and so on.
网上拍卖已成为电子商务的一种主要形式。
Internet auctions has become a major form of electronic commerce.
一个辅助差件能够记录追溯你曾经进行国的拍卖，并以邮件形式发给你来帮助你决定你的收益率。
BeanCounter - an associated addon that tracks your bid, postings, and mail to help you determine your profitability.
第三条拍卖是指以公开竞价的形式，将特定物品或者财产权利转让给最高应价者的买卖方式。
Article 3 "Auction" refers to a form of sale under which, specific goods or property rights are transferred to the bidder who makes the highest bid in public bidding.
第三条拍卖是指以公开竞价的形式，将特定物品或者财产权利转让给最高应价者的买卖方式。
Article 3 Auction refers to the means of selling and buying by which specific articles or goods or property rights are transferred through public bidding to the bidder that offers the highest price.
拍卖由于自身所具有的特殊性和优越性，被运用到社会各个领域的商品交换中，各种各样地商品采用拍卖作为其交换形式。
Owing to superior advantage of auction itself, more and more Commodity Exchange has adopted auction as a trading way in every field of lives.
20世纪60年代，全球拍卖行引入了电话竞拍这一形式，但人们对它的接受过程比较缓慢。
In the 1960s auction houses across the world introduced bidding by telephone, but the take-up was slow.
在被宣布为最高出价者后，买主应当立即执行由拍卖行提供的形式的买卖协议，不得做任何修改。
The purchaser shall execute an Agreement of purchase and Sale, in the form provided by the Auctioneer, without modification, immediately after being declared the high bidder.
在被宣布为最高出价者后，买主应当立即执行由拍卖行提供的形式的买卖协议，不得做任何修改。
The purchaser shall execute an Agreement of purchase and Sale, in the form provided by the Auctioneer, without modification, immediately after being declared the high bidder.
应用推荐