我可以拍一张你的照片吗?
在她拍完一张照片并开始使用手机后,他问了她一个严肃的问题:“你会把这张照片发到网上吗?”
After she snapped a photo and started using her phone, he asked her a serious question, "Are you going to post that online?"
延伸这个想法是使用标签-你有一个运行的设置,可以应用到你拍的每一张新照片上。
Stretching the idea is to use tags - you have a running set oftags that gets applied to each new photo that you click.
按下快门往往会让第一张照片不够清晰,但是第二第三张就会好很多,要么就是其中一张幸运地是在没有抖动的情况下拍摄的。 拍摄移动的物体时,连拍能让你有机会拍出清晰的照片。
The motion of pushing the shutter often blurs the first frame but the second and third frames are much sharper.
有了正确的裁剪技巧,你可以将一幅普普通通的随意拍变成一张难得的,富有意义的照片。
With the right cropping skills, you can make any ordinary shot into a noteworthy, interesting photograph.
拿法拉利来说,如果你拍前没有‘放屁fart’,你很可能从眼睛的高度拍一张很没劲的照片。
In the case of a Ferrari, if you don't FART before snapping, you're likely to make another boring photo of the whole car from eye level.
陌生人:打扰了。你可以为我和我的小男孩儿拍一张照片吗?
Stranger: Excuse me. Could you take a picture of me and my little boy?
用你的50mmf/1.8定焦头,光圈开最大拍一张特无聊的照片,让你拍的东西只有一丁点在焦距上。
Take a boring photo with your 50mm f/1.8 prime wide open, with a small sliver of your subject in focus.
你必须有一张拍的非常好的照片,让自己看起来活力四射,充满乐趣。
You must have a fantastic picture that makes you look like you have great energy and are fun.
你拍啊拍,拍了不知道多少张照片,终于拍到一张最美、最新颖的海滩照,然后再花一个小时看看你的照片得到多少个赞。
After a hundred attempts to capture the best and most original photo of a beach ever taken, you spend another hour seeing how many "likes" your photo got.
你可以为我和我的小男孩儿拍一张照片吗?
我可以为你和你的小男孩儿拍一张照片吗?
想想你最喜欢的一张你自己的照片。它是在何时、何地拍的?
Think about your favorite photo of yourself. When and where was it taken?
你先给我拍一张照片试试,我想看看你的相机有多好。
How about you take a picture of me first? I want to see how good your camera is.
如果可能的话,带着这张纸去一个你那里有标志性的地方,然后拿着它拍一张照片。
If it is possible, take this paper to a landmark around you. Hold the paper and take a photo with it.
这是我用新相机拍的第一张照片哦,你知道他们两个是谁啦!
This is the first photo I have taken with my new camera. You know who they are!
这是我用新相机拍的第一张照片哦,你知道他们两个是谁啦!
This is the first photo I have taken with my new camera. You know who they are!
应用推荐