但如果像他那样的人当初知道库拉斯真实身份的话,他们的极端主义可能会被不确定性所软化。
But if people like him had known who Mr Kurras really was, their extremism might have been tempered by uncertainty.
根据新泽西州拉特·格斯大学的罗伯特·特里弗斯,纯粹的利他主义是个错误。
According to Robert Trivers of Rutgers University in New Jersey, pure altruism is a mistake.
用库恩主义的术语说就是,战略管理学科是一种前范式还是后范式;或者用拉卡托斯主义的术语,战略管理学科是一门不成熟科学还是成熟科学?
To uses the Kuhnian terminology, is it a pre-paradigm or post-paradigm or, to use the Lakatosian’s, is it an immature or mature science?
“规劝者”拉斯和他那帮种族主义者匪徒正在利用这一点大肆煽风点火。
Ras the exhorter and his gang of racist gangsters are taking advantage of this and are increasing their agitation.
素食主义早期在美国并不盛行,一直到1971年法兰西斯莫尔拉彼的畅销书一个小星球的饮食才改变了人们的想法。
Vegetarianism was not very common in the u. s. until 1971, when Frances Moore lappes bestseller "diet for a small planet" was published.
埃弗拉已经告知法国媒体苏亚雷斯在这场1 - 1的比赛中对他进行了种族主义攻击。
Evra is reported to have told media in his native France that suarez directed racist insults at him during the 1-1 draw at Anfield.
文艺复兴时期的人文主义制定了一个和平的冲动,其中伊拉斯谟是最重要的一个例子。
Renaissance humanism developed a pacifist impulse, of which Erasmus is one of the most important examples.
这三者结合起来构成拉斯普京新的现实主义风格。
本文将力图全面而系统的论述历史主义学派的著名哲学家伊姆雷·拉卡·托斯的哲学思想。
The article comprehensively and systematically expound the philosophy of Imre Lakatos, who is one of the famous philos.
在一定意义上说,作为后凯恩斯主义经济学的新剑桥学派,实际上是凯恩斯、哈罗德、斯拉法和卡莱茨基的大融合。
To some extent, Neo-Cambridge School as post-Keynes economics is in fact a fusion of Keynes, Harrod, and.
在1516年,他宣读了拉丁美洲翻译的希腊新约全书出版的荷兰人文主义者伊拉斯谟,后来他转录到笔记本电脑和逐字背诵。
In 1516 he read a Latin translation of the Greek New Testament published by the Dutch humanist Desiderius Erasmus, which he later transcribed into notebooks and memorized verbatim.
其中黑山人德热拉斯是因为“自由化”,而塞尔维亚人兰科维奇正是因为塞族民族主义。
In which Montenegrins Djilas is because the "liberal," while the Serbs Rankovic precisely because of the Serb nationalism.
同时,她还是文艺复兴时期人文主义的支持者,也是著名学者鹿特丹的伊拉斯谟以及圣托马斯·莫尔的朋友。
She was also a patron of Renaissance humanism and a friend of the great scholars Erasmus of Rotterdam and Saint Thomas More.
尽管他非正统的意见,这显然影响诺斯替主义二元论和摩尼教,他成为主教阿维拉在380。
Despite his unorthodox views, which were apparently influenced by gnosticism and Manichaean dualism, he became bishop of Avila in 380.
尽管他非正统的意见,这显然影响诺斯替主义二元论和摩尼教,他成为主教阿维拉在380。
Despite his unorthodox views, which were apparently influenced by gnosticism and Manichaean dualism, he became bishop of Avila in 380.
应用推荐