尽管需要花力气去弯曲关节或拉伸肌肉，但人体可以利用弹簧般的肌腱和分布优雅的肌肉来回收相当部分的能量。
Although effort is required to bend a joint or flex a muscle, the body is able to recycle much of the energy expended through spring-like tendons and elegantly arranged muscles.
这些所谓的“通量绳’积蓄能量的方式与皮筋带被拉伸来积蓄能量的原理是一样的。
These so-called "flux ropes" build up energy in much the same way that an elastic band builds up energy as it's stretched.
这些工作主要讨论了金属泡沫材料的拉伸、压缩、能量吸收、动态冲击、失效准则、本构关系、蠕变、疲劳和断裂等力学性能。
They are mainly concerned with the tensile and compressive behavior, energy absorption, dynamic impact, failure criterion and constitutive relation, creep, fatigue and fracture of these materials.
侧压缩和拉伸网片，以保持你的手机，钱包和您最喜爱的能量饮料。
Side zip and stretch mesh panels to hold your cell phone, wallet and your favorite energy drink.
合适的界面结合状态不仅可以提高冲击能量，而且拉伸强度也相应提高。
The suitable interface bonding state can improve not only the tensile strength but the impact energy absorbed as well.
拉伸弹簧通过抵抗张力吸收和存储能量。
Extension springs are springs which absorb and store energy by offering resistance to a pulling force.
容许工作量高(能量)足以进行深拉伸加工。
所制成的亚麻纱与聚丙烯长丝复合材料具有优良的拉伸性能和抗冲击能量吸收性能等特性。
The finished flax yarn and polypropylene filament composite material has good tensility, impact-resistant property and energy absorption property, etc.
能量耗散使岩石产生损伤，并导致岩性劣化；能量转化则是引发岩石拉伸破坏的内在原因。
Energy dissipation leads to rock damage and lithologic deterioration while energy conversion is the internal cause for rock tensile fracture.
模拟采用原子镶嵌势描述原子间作用，得到镍单晶薄膜的弹性模量，分析了拉伸过程中系统原子能量、应力变化和外荷载的关系。
The evolvement of atomic energy and arrangement of atoms in the model, the initiation and expansion of damage and the elastic modulus of monocrystalline nickel were obtained.
而低温拉伸由于缺乏足够的能量使得大量缺陷产生，碳纳米管主要表现为脆性断裂。
At low temperatures, due to the lack of sufficient thermal energy for activating large amount of topological defects, CNTs primarily show brittle fracture behavior.
这些工作主要讨论了金属泡沫材料的拉伸、压缩、能量吸收、动态冲击、失效准则、本构关系、蠕变、疲劳和断裂等力学性能 。
The dynamic impact energies of 16MnR welded joints were determined with high speed impact test, and the influencing factors and fracture morphology were studied.
这些工作主要讨论了金属泡沫材料的拉伸、压缩、能量吸收、动态冲击、失效准则、本构关系、蠕变、疲劳和断裂等力学性能 。
The dynamic impact energies of 16MnR welded joints were determined with high speed impact test, and the influencing factors and fracture morphology were studied.
应用推荐