微风拂过她的脸颊，周围的大山使她感到前所未有的快乐。
A light breeze fanned her cheek and those big mountains about her made her feel happy as never before.
每当柳絮拂过你的面颊时，你就会感觉到仿佛有数不清的手在抚摸着你的面颊。
Whenever the catkin across your cheek, you will feel as if there are thousands of hands in touch with you on the cheek.
她连衣裙长长的裙裾拂过地面。
一阵温和的微风指拂过美丽的湖面。
我听不到微风拂过树梢的轻柔声响。
这是一个清爽的早晨，阵阵海风拂过。
美丽的朝霞，你再次拂过我的心。
我跑过树林时，树叶拂过我的脸颊。
当蹁跹的羽毛拂过我的面颊。
我们行军过森林时，树叶拂过我们的脸。
The leaves of the trees brushed our faces as we marched through the forest.
这被风拂过的幽暗的水。
我向前走着，能感觉到有蜘蛛网在我脸上拂过。
那一缕拂过面颊的轻风，是我对你无声的呼唤。
That plume of the breeze blowing over the cheek, I call on you silent.
风拂过你的脸颊，吹过你的后背，托起你的双翼。
The wind in your face, the wind at your back, the wind beneath your wings.
微风拂过她的脸。
当风儿拂过屋顶，它们便起起伏伏，如五彩的泡沫。
When the wind blows over the roofs they rise and fall as painted bubbles do.
但是当早晨的凉风拂过脸庞时，我忘了所有的担忧。
忽然一片浮云飘过明月，就像一只黑的拂过面庞。
Then a cloud came over the moon, like a dark hand before a face.
马修染着色的手在海蒂身上游走，偶尔会拂过我的。
Matthew ran his stained hands over Hattie's back and accidentally brushed mine.
他们拉下帽子，她的头发拂过嘴唇，一股咸咸的味道。
They pull off their hats and her hair blows across her mouth, tasting of salt.
当她走过时，他感觉到她的绸衣在他身上轻轻地拂过。
He felt the brush of the silk dress against him as she passed.
首先，直觉，心的智慧“沙沙作响，如同微风拂过树叶”。
First, intuition, the heart's wisdom "rustling like a breeze through the leaves".
一阵微风突然拂过，在底格里斯河的河面上形成一个小漩涡。
春风拂过，柳絮纷纷离开柳树妈妈的怀抱，踏上浪漫的旅途。
Spring wind blowing, willow catkins are leaving her mother's embrace, embark on a romantic journey.
她感觉到，微风在她的头发下面拂过。她注视着海面上的波浪。
She feels the breeze blow her hair. She watches the water and the waves.
当她侧身指点画布上的东西时，她的头发偶尔会在我脸上拂过。
Her hair occasionally brushed my face as she leaned to point out something on the canvas.
那种笑容，甜蜜优雅，仿佛春风拂过泸沽湖，秋雨浸润九寨沟。
That smile, sweet and elegant, like the spring wind blowing rain infiltration in Lugu Lake, Jiuzhaigou.
微风拂过，树叶哗哗往下落；无风时，树叶也会簌簌地往下掉。
Breeze and the wind blowing, leaves to the whereabouts of; no wind, the leaves will fall down.
所有这一切都向我暗示着一个主题，就像一行弦乐拂过我的脑际。
All this reminds me of a theme that runs through my head like a line of music.Its message is.
所有这一切都向我暗示着一个主题，就像一行弦乐拂过我的脑际。
All this reminds me of a theme that runs through my head like a line of music.Its message is.
应用推荐