展览记录了对现代主义的追求和对当时流行的抽象语言的使用。
The exhibition records the quest for modernism along with the usage of an abstract language synonymous with that time.
语音听觉反馈能力属于人类抽象语言能力的一个重要组成部分。
And the faculty of auditory feedback serves as one of the FL's integrated components.
丙烯材料的物质性使画面语言充满象征性、寓意性的抽象语言和材料美的特征。
The acrylic material physically makes the appearance language be full of symbol, implied meaning and abstract language and the characteristic of material the United States.
EGL还有一个内嵌的解释调试器，它能够让用抽象语言层撰写代码的开发人员执行源代码层的调试。
EGL also features a built-in interpretive debugger that enables developers writing code at the abstract language level to perform source-level debugging.
综合材料绘画抽象语言的图式表现主要有：情感、暗示、通感、动感、意境等几个方面的表现。
The forms of expression of abstract language in comprehensive painting include feelings, suggestion, movement, the mixture of different senses, artistic conception.
语言是一个语言社会的所有成员共同使用的抽象语言系统。言语是对于这些抽象语言系统的实际运用。
What linguists should do is to abstract langue from parole, i. e. to discover the regularities governing the actual use of language and make them the subjects of study of linguistics.
他把对现实生活、现实世界或者说现实事物的一种感受作为自己表达的出发点和契机，形成了在描绘的过程中采用抽象语言的形态。
His feelings about the real world and real things form the basis of his art and are used to develop his abstract art language.
长期以来，舍伦贝格一直质疑科学研究所支持的这一说法：音乐教育提高儿童的抽象推理、数学或语言能力。
Schellenberg had long been skeptical of the science supporting claims that music education enhances children's abstract reasoning, math, or language skills.
也就是说，语言是足够抽象的，以至于我们所讲的东西可以是此时此刻并不在场的事物。
That is, language is abstract enough that we can talk about things that aren't present here and now.
它是我们语言抽象的生命力。
所以街上、建筑工地周围、地铁里、出租车后面等地方的公告栏或告示，对我来说就是一种抽象的语言。
So billboards and announcements in streets, around construction sites, in subways, in the back of cabs,... speak to me in an abstract language.
语言趋向于包含模式和其他常见惯例，它们作为语言抽象自身的一部分出现。
Languages tend to incorporate patterns and other common idioms, where they disappear as part of the language abstraction itself.
组件模型必须是抽象的，并且与语言无关，因为它的作用在于隐藏技术细节和差异。
A component model must be abstract and language neutral, because its role is to hide technology details and differences.
通常，WSDL提供一个抽象的语言以利用各自的参数和数据类型来定义被发布的操作。
In general, WSDL provides an abstract language for defining the published operations of a service with their respective parameters and data types.
它使用抽象的艺术和幼稚的语言嘲弄了现代世界的荒谬。
It used abstract art and often childish language to ridicule the absurdity of the modern world.
我们利用语言能够表达抽象概念，比如幸福和爱情，过去和未来，通过组词造句能够表达无穷无尽的思想。
Language allows us to talk about abstract ideas such as happiness or love, about the past and the future, and to combine words to express an infinite variety of ideas.
不同的语言以不同的方式处理抽象。
更深入的概念，如抽象关联，或者抽象继承，也是RDL语言的一部分，但是本文将不作介绍。
Advanced concepts like abstract relations, or relation inheritance, are also part of the RDL language, but they will not be covered in this article.
rjp：使用某个能够正确抽象当前问题领域的编程语言能够极大地提高软件开发的效率。
RJP: Using a language supporting the proper abstractions for the problem at hand is crucial to effective software development.
实际上，语言专家们通常相信函数性语言操作的抽象级别要比面向对象语言高。
In fact, language experts generally believe functional languages operate at a higher abstraction level than most object-oriented languages.
EGL提供特性完备的业务语言，抽象出了目标技术的细节。
EGL is a full-featured business language that abstracts out the details of a target technology.
当长时间使用一种特定的语言时，它就成了金锤：每个问题看上去就像一个钉子，可以用该语言的抽象来驱动。
When you work in a particular language for a long time, it becomes the golden hammer: every problem looks like a nail that can be driven by the abstractions in your language.
世界上并不存在，无法谈论抽象概念的语言。
There's no language in the world that you just cannot talk about abstract things with.
通用语言中的传统的抽象机制，如方法和类，已不足以满足建立新的抽象层次的需要。
Conventional abstraction mechanisms of general purpose programming languages such as methods and classes, are no longer sufficient for creating new abstraction layers.
定义语言就是定义它的抽象句法树，它的抽象文法。
You define a language by defining the structure of its abstract syntax tree, its abstract grammar.
你还要做到，用汇编语言去表达抽象的理论，还有自己一大堆的想法。
Your mind has to be able to wrap itself around abstract theory, and hold a myriad of thoughts. Feel discouraged yet?
语言极为抽象。
在余下的讨论中，我们识别了架构的其他几个方面，并为它们添加了语言抽象。
During the rest of the discussions we identified several other architectural aspects and we added language abstractions for them.
然而，有些项目采用了支持这些抽象的语言(不管它们是否为函数式语言)，在其中我观察到了编码风格的一个重大改变。
However, I've noticed a significant change in coding style on projects using languages that support these abstractions (whether they are functional languages or not).
在核心语言的基础上建立语法抽象。
Building syntactic abstractions on top of the core language.
应用推荐