冷饭团的叶芽具有早熟性,当年形成以后可抽生二次枝和三次枝;
The leaf bud of Kadsuracoccinea(Lem)A. C. Smith is of early maturity and the buds generated at the current year can sprout secondary lateral branch and the third lateral branch.
细叶百合的鳞茎在生长发育过程中一年仅形成1个侧生小鳞茎,且此鳞茎是下一年唯一能抽生花茎、进行有性生殖的鳞茎。
The bulb only vegetate one little adnation bulb during growth in 1 year and the little adnation bulb is the only one which can flower.
结果如下:1芽按活动时间分为春芽和夏芽;两类芽均可形成长枝(攀援枝)或短枝,但在活动持续时间和抽生攀援的长度方面存在明显差异;
The results are as follows:(1)Both spring bud and summer bud may form the climbing or short branch, but there are great differences in the activity duration of bud and the branch length formed.
试一下用低卡路里的生抽伴着吃,会有最佳的效果。
Try using it with a light sauce that's low in calories for best results.
将牛肉切成5厘米长的细条,放入碗中,倒入生抽、绍兴米酒或雪利酒、芝麻油、盐、辣椒、玉米粉。
Cut the beef into thin slices 5cms long then put in a bowl with the light soy sauce, Shaoxing rice wine or dry sherry, sesame oil, salt, pepper and cornflour.
我还用上自制的调料(就是把生抽,味醂与糖混在一起。)
I also used my own concoction of sauce (a combination of light soya sauce, mirin and sugar).
请从你的幸福生活中抽一点时间看看我们的生界正在发生甚么样的事。
Take some time off your lucky life to see what's happening to our world right now.
在一碗中混合水,红糖,生抽,苹果汁。
In a bowl, combine the water, brown sugar, soy sauce, apple juice.
将蚝油,淀粉,水,麻油和生抽放到一个小锅,烧开后淋在西兰花上趁热食用。
Use a saucepan to boil up solution of oyster sauce, corn starch, water, sesame seed oil and light soy sauce. When done, apply over broccoli. Serve Hot.
玛丽非常生他男朋友的气,她猛地将手从他那里抽开了。
Mary was so angry with her boyfriend that she jerked her hand away.
丁烯-1生产工艺通过丁二烯抽提和MTBE装置脱除丁二烯和异丁烯来生产高纯度丁烯- 1。
High purity 1 - butylene is made from the following production process: butadiene extraction and then butadiene and iso - butylene removal in MTBE unit.
作者通过逐阶抽提加热和逐阶加热模拟实验对碳酸盐岩的生烃机理进行了研究。
The mechanism of hydrocarbon generation in carbonate rocks are studied by step heating extraction and simulation.
古往今来,总是会有人共鸣于1604年詹姆士一世的言辞,认为吸烟“眼见心烦、鼻闻生恶、抽之损脑、吸之耗肺”。
There had always been those who found smoking "loathsome to the eye, hateful to the nose, harmful to the brain, dangerous to the lungs," as James I put it in 1604.
用生抽,盐和鸡精调味拌匀。
在面皮上调入盐、味精、生抽、醋、大蒜水、最后放入辣椒油,拌匀即可食用。
Finally, put the salt, light soy sauce, vinegar, garlic water and chili oil.
洒入葱花,淋上生抽麻油即可食用。
Sprinkle with the chopped spring Onions and drizzle in light soya sauce and sesame oil.
将适量生抽、姜、蒜蓉和葱爆香,放入带子及灯笼椒,再加适量鸡粉,炒匀。
Saute some light soy sauce, ginger, minced garlic and spring onion until fragrant, add the scallops and bell peppers, toss in some chicken powder, stir well.
李进是肿瘤专业一名研究生,她抽到的病人是胃癌初期患者,但病患本身不知情。
Li Jin is tumor major a graduate student, the patient that she takes is patient of initial stage of cancer of the stomach, but disease suffers from itself not know the inside story.
伊盟隆起地抽侧斜坡及中央古隆起四周斜坡地带,是寻找古生界天然气的有利场所;
The south slope of the northern Yimeng Uplift and the slope region around the central uplift are favorable for seeking Paleozoic natural gas.
将黄瓜洗净,用刀拍了切成一厘米块,用盐腌制两至三分钟,掠去水分,放入麻酱,生抽,蒜么,米醋,拌匀即可。
Wash the cucumbers, took a knife and cut them into 1 cm long per pieces, salted for2-3 minutes, and dripping the water to mix with sesame jam, soy sauce, sliced garlic, vinegar.
事实上,大辉哥的秘密酱汁并不难做,用生抽、糖、香油、鸡精和胡椒粉按照一定的比例调制就行。
Da Hui's soy sauce mixture is quite easy to make. Light soy, sugar, sesame oil, chicken powder and pepper are mixed in a special ratio, and the sauce is ready.
加水,陈醋和生抽。
步骤三:青红椒切粒放入碗中放入葱末蒜粒姜末加盐糖生抽酱油米醋香油调味。
Step 3: prepare the sauce with diced green pepper and red bell pepper, minced scallion, garlic and ginger, salt, sugar, light soy sauce, soy sauce, rice vinegar and sesame oil.
步骤三:青红椒切粒放入碗中放入葱末蒜粒姜末加盐糖生抽酱油米醋香油调味。
Step 3: prepare the sauce with diced green pepper and red bell pepper, minced scallion, garlic and ginger, salt, sugar, light soy sauce, soy sauce, rice vinegar and sesame oil.
应用推荐