带着链子的顶盖的升起后可以为书和纸提供一个角度；一个小小的带锁抽屉可以用来放置书写工具。
The hinged top lifts up to provide an angled stand for a book or paper; a tiny locking drawer has compartments for writing materials.
他从自己桌子的抽屉里拿出一张纸，上面展示了12位“烈士”的彩色照片：四个兄弟，八位堂兄弟，都因为跟自己有亲属关系而被谋杀了。
From a drawer in his desk he takes a sheet of paper displaying 12 coloured photographs of "martyrs" : four brothers and eight Cousins, all murdered because of their kinship to himself.
请在抽屉里铺上纸。
是孩子的抽屉，没什么有趣的东西，但在另一个抽屉里我看到了一张写着字的纸，我把纸拿出来，哭声便停了。
Baby drawings, nothing interesting. Then, in the next drawer, something written. I took the paper out, and the crying stopped. I heard a sigh, and then, a soft giggle.
抽屉里有一支钢笔、几个信封和一些纸。
Here is a pen, a few envelopes and some paper in the drawer.
请把抽屉倒空后铺上干净纸。
Please line the drawers with clean paper after you have emptied them.
扔掉垃圾，把脏的碟子放进厨房里的洗碗池。把纸藏到边上的抽屉或者架子上，晚点再看。
Toss the trash, drop the dirty dishes in the kitchen sink, and stash the piles of papers in a nearby drawer or shelf for later attention.
我书桌最上面的那个抽屉里放了一些纸。
请把抽屉腾空后垫上干净的纸。
Please line the drawer with clean paper after you have emptied it.
“储存柜”，有时也被称为“文件柜”，是一种通常用来装纸文件的有大抽屉的由木头或金属制成的一种家具。
A "filing cabinet," sometimes called a "file cabinet," is a piece of furniture usually made of wood or metal that has large drawers that are used to hold paper files.
希拉里想处理好这种情绪，她在屋里快速走动，帮切尔西整理东西，甚至用无菌纸给她垫抽屉。
Hillary tried to deal with it by scurrying around and helping Chelsea organize things, even lining her drawers with Contac paper.
他告诉我，他是在家里收拾一些抽屉时发现这张纸的。
He had found it, so he told me, when he tidied up some drawers at home.
他告诉我，他是在家里收拾一些抽屉时发现这张纸的。
He had found it, so he told me, when he tidied up some drawers at home.
应用推荐