报酬成本是许多组织的重要支出。
Compensation costs are significant expenditures in most organizations.
虽然，报酬成本是比较容易计算的，而其中的价值却是非常难分辨的。
Although compensation costs are relatively easy to calculate, the value derived by employers and employees is more difficult to identify.
剔除股票报酬成本、与收购相关的费用以及其他费用，每股收益从0.39美元下滑至0.29美元。
Excluding stock-compensation costs, acquisition-related expenses and other items, earnings fell to 29 cents a share from 39 cents a share.
虽然我国目前有关股票期权激励制度正式的税收法律法规尚未出台，但许多文件和有关方面的研究显示，企业实施此制度涉及的报酬成本和费用应从税前利润中扣除。
Many documents and researches suggest that compensation costs related to employee stock option should be deduced from pre- tax income though there is still no relative law in china.
事实上，所有的专家都同意按服务收费的系统——医生的报酬取决于医疗服务的数量，而不是质量或效率——是医疗成本如此高的一个主要原因。
Virtually all experts agree that the fee-for-service system—doctors are rewarded for the quantity of care rather than its quality or effectiveness—is a primary reason that the cost of care is so high.
硬件供应商获得销售硬件的报酬；付钱给别人来开发对硬件的支持是业务上的成本。
The hardware vendors get paid to sell hardware; paying someone to develop support for it is a cost of doing business.
供应商按月收费，并且可以通过规模采购降低打印成本获得额外报酬，用更高效的方式替代打印机等等。
That supplier is paid a monthly fee, and then has an incentive to cut printing costs by exploiting economies of scale in procurement, replacing printers with more efficient models and so forth.
如果我们的测试模拟了现实世界，那么高报酬不仅使雇主付出了更多的成本，而且使得经理人不能全力以赴的做好他们的工作。
If our tests mimic the real world, then higher bonuses may not only cost employers more but also discourage executives from working to the best of their ability.
虽然泰国的劳动报酬低，但却被跨太平洋运输千磅电池组的成本所大大抵消了。
Thailand's low factory wages were more than offset by the costs of shipping thousand-pound battery packs across the Pacific.
自从这次收购之后，资本银行业绩尚可，节省了大量成本，但回头看来，联合信贷所付报酬过高了。
Capitalia has performed reasonably since the acquisition and generated big cost savings, but, looking back, UniCredit overpaid.
接近现代的例子包括，在根据项目开支给建筑师和工程师支付报酬时，后者会有意增加不必要的开支来加大自己的收入，最后导致项目成本过于高昂。
More modern examples include paying architects and engineers based on project costs, which leads to excessively costly projects as they overspend unnecessarily to make income.
Shumlin先生认为通过削减行政性支出、打击欺诈行为，以医疗质量来权衡医生的报酬(而非单单凭数量)，能限制成本。
Costs will be contained, Mr Shumlin says, by cutting administrative expenses, slashing fraud and rewarding doctors for the quality rather than just the quantity of care.
随之而来的将是年轻劳工供给的收缩，劳动报酬势必因此而增加，并因此提高通胀率和资本成本。
Then, too, as the supply of youthful workers shrinks, wages should rise and push up the rate of inflation and the cost of capital.
“报酬”指超过合理的医疗和辅助成本后因提供服务而获得的任何有价值的支付。
"Compensation" means payment of any valuable consideration for services in excess of reasonable medical and ancillary costs.
规模报酬变化要求投入必须同比例变动，相比而言，规模经济只要求比较规模的扩大与单位产品平均成本间的关系。
Returns to scale changes must change with proportion to input, however, the economies of scale only requires the relation among the enlargement of the comparative scale and unit cost.
所有员工都希望自己拿到尽可能高的报酬，而薪酬是企业成本之一，投资者为利润最大化无不千方百计降低薪酬成本。
All staff wants to get the highest possible compensation, and pay the cost of enterprise is one of the investors for maximum profits without exception, all lower salary costs.
建筑人工成本主要受建筑行业报酬水平和劳动生产效率的影响。
The construction labor cost is influenced by the construction workers compensation and labor productivity.
这些公司将会付给他们足够高的报酬来支付学校文聘课程的学费，让这两年的课程对学生来说是“零成本”。
The firms will pay a salary high enough to cover the fees for the school's diploma programme, making the two-year course "cost-neutral" to students.
回到金钱报酬，生产力激励计划应评估看到底线的影响成本和节省。
Back to monetary rewards, productivity incentive plans should be evaluated to see the bottom line impact on costs and savings.
与资金成本不同，资本成本体现的是健全的公司治理机制和对资本风险报酬的尊重。
Different from cost of financing, cost of capital reflects sound corporate governance mechanism and the respect for the reward of risk of capital.
实行较高社会责任标准的企业具有成本优势，因为雇员愿意以较低的报酬为其工作。
Companies involved in more socially acceptable pursuits have a cost advantage: employees will work for them for less.
而权益资本成本是普通股股东要求的预期报酬率。
And the cost of equity capital is the minimum rate of return the request to common stock shareholders.
金钱报酬是一个最大的方法，激励人，但在精神，无成本的解决方案，还有其他的战术，可以工作。
Monetary rewards are one of the biggest methods for motivating people, but in the spirit of no-cost solutions, there are other tactics that can work.
资本成本是投资者要求的必要报酬率，是现代财务理论中极其重要的一个概念。
Cost of capital is the investor's required rate of return, it's a very important concept in the modern financial theory.
总报酬制可以应对当今企业在管理成本及其不断增长的需求。
Total rewards address today's business need for managing costs and growth.
总报酬制可以应对当今企业在管理成本及其不断增长的需求。
Total rewards address today's business need for managing costs and growth.
应用推荐