如果在上游发现了问题，或者如果我们停止生产产品，由于在制品库存，报废率会更高。
If something wrong is found upstream, or if we stop building the product, the scrap will be higher due to the in-process inventory.
能够提高生产效率，降低报废率，并且安全性能高。
The cardan type universal joint automatic drilling device can improve the production efficiency, reduce the scrap rate and have high safety performance.
本发明安装简单，安装过程中的报废率极低，成本低廉。
The utility model has the advantages of simple installation, extremely low scrappage rate in the process of the installation and low cost.
结果表明，采用焊接修复技术降低了火焰简报废率，提高了火焰筒的可靠性。
The results show that the scrap rate of liner can be reduced and the reliability of liner can be improved using the repairing technique.
在新项目移交到生产部门前，按照GQS的要求，基于实际报废率计划及更新PFMEA；
Plan and update PFMEA based on real scrap rate before new project hand over to production department as GQS required.
用测头改变生产模式，节省了大量的辅助时间，报废率降低！使用方便，小批量加工换序能够更快。
With the probe to change the production mode, saving a lot of auxiliary time, scrap rate reduction! Easy to use, small batch processing in order to change faster.
目的评价临床用血血样不同筛查模式的应用效果，以降低无偿献血血液报废率，提高临床输血安全性。
Objective To explore different clinical blood screening models for reducing blood positive rate and blood condemnation rate, and enhancing the security of blood transfusion.
金星是一位勤奋、对工作执着的主管，他带领我们的工艺团队积极推动压铸工艺流程的优化，并一直以实现甚至超过目标报废率和设备综合效率而努力。
Simon Jin is a Persistent and diligent Supervisor who leads our Process Team driving Process optimization to achieve the scrap rate and OEE targets.
随着一些旧船的报废，整体运力的减少，也有助于航运市场的恢复。“在过去的几个礼拜，小船的租金率超过了那些大船”，V先生说。 译者按：译文问题很多，大概翻出了原意。红色部分为我根本连其真正意思也没搞明白。有明白的老师指点一下。
With scrapping also contributing to optimism, “over the last few weeks handysize rates have outperformed those of larger vessels”, Mr Varouxakis.
随着该规划的实施，系统运行地区的交通事故发生率降低了90%，2100多辆老旧公交报废，噪音水平降低了3 - 10分贝。
The program also has decreased accident rates by 90 percent in the corridors where the system operates, scrapped more than 2,100 old buses, and reduced noise levels by 3-10 decibels.
随着该规划的实施，系统运行地区的交通事故发生率降低了90%，2100多辆老旧公交报废，噪音水平降低了3 - 10分贝。
The program also has decreased accident rates by 90 percent in the corridors where the system operates, scrapped more than 2,100 old buses, and reduced noise levels by 3-10 decibels.
应用推荐