我想报名参加一些环境委员会的志愿工作。
I'd like to sign up for some voluntary work with the environment council.
许多学生报名学习这些课程是为增加技能，以适应目前工作的需要。
Many students register for these courses to widen skills for use in their current job.
该在线报名项目由ThomsonPrometric (r)公司负责设计和组织实施。Thomson Prometric (r)公司是由美国教育考试服务中心指定的开展全球机考工作的公司。
The online registration process is designed and operated by Thomson Prometric (r), the company that ETS USES for its worldwide computer-based testing.
回到纽约之后，他在社会研究新学校报名参加了厄文·皮斯卡托(ErwinPiscator)主管工作室开办的表演班，这里的一位同事沃尔特·马索(WalterMatthau)也是他的苏渥校友。
Back in New York, he enrolled in acting classes in the workshop headed by Erwin Piscator at the New School for Social Research, where one of his colleagues was another Seward alumnus, Walter Matthau.
他给我报名，让我去应聘了一份在沙滩上卖冰淇淋的兼职工作，这份工作让我彻底了解了什么是责任。
I learned all about responsibility when he signed me up for a part-time job serving ice cream at the beach.
我长着一张樱桃小嘴和漂亮的脸，我爱好是XX，我经常看报关员的工作，觉得他们太伟大了，所以准备报名报关员。
I have a small mouth and beautiful cherry face, my hobby is XX, I often see the work of customs declaration, think they are too great, so ready to sign up customs broker.
而今天他们研究的结果是，因为报名期内的工作已经结束，不能补办其他考生的手续。
But today the result of their "research" was, having already finished all their work for the registration period, they could not register any more people.
我在报名处工作，你呢？
报名截止后，工作人员会查看是否有仍学员未缴费，如果有，工作人员就会打电话通知登记的学员注册缴费。
After the registration deadline, the staff will check whether there is still not paying students, if so, the staff will call the registration of the registration fee.
申请人必须于测验日期前最少五个工作天报名。
Applicant must apply at least five working days before the test date.
这样，如果他们因为私人约会需要在特定时间离开，他们就知道在他们的时间里可以报名参加什么工作。
So, if they have to leave at a particular time for a personal appointment, they know what to sign up for in their time period.
工作人员会将课程报名情况告诉给前来报名注册的学员。
The staff will be the registration of the course to tell students to register.
我报名晚了是因为我在工作。
今年的研究生考试报名工作近日结束。
The work concerning this year's application for the graduate qualification test has been finished recently.
所有课堂准时开始，已报名之顾客该于课堂开始前15分钟到达工作室。
All classes will start on time. Participants should arrive the studio 15 minutes earlier before class begins.
如果确实出现报名人数超过预设人数，工作人员会登记并留下学员的联系方式。
If there is indeed more than the number of applicants, the staff will register and leave contact information.
前50位报名者将获赠一份精美的2011阳朔攀岩节海报。请在报到处报到时出示您的确认号向工作人员换取海报。
The first 50 registrants will get a free 2011 Yangshuo Climbing Festival Poster. Present your confirmation number at the registration desk to exchange for the poster.
厂商会检定中心保留接纳或拒绝任何报名参与是次工作坊之权利。
CMA Testing and Certification Laboratories reserves the right to accept or reject any enrolment.
申请者自愿报名，与汉办签订协议，承诺回本国后从事至少五年的汉语教学工作。
Applicants shall apply at their own choice and sign agreement with Hanban, committing to teach Chinese language when they return to their home countries for at least 5 years.
自从报名以后每天的英语学习，去托管、幼儿园、亲子课堂做跟孩子相关的工作，学习游泳，练车，不断的实践中实现自己一个个小的目标，让自己离梦想更近一步。
After I applied the program, I worked in the trusteeship and kindergarten to do the job related children, practice driving skills, learning English. I used the action to close my dream.
生产车间环境清洁工作舒畅，望广大朋友前来报名。
The Production workshop environment clearing is happy, looks at the general friends to come to register.
报名时间：自本公告发布之日起10个工作日止。经初步筛选择优电话通知初步面试人员。
1 registration time: from the date of the announcement of the 10 working days. After preliminary screening preferred telephone notification of the initial interview.
定金需在报名后5个工作日之内缴纳(展位费的20%)。
Down payment should be paid within 5 working days after application (20% of booth price).
同时，大厅内的工作人员正在发放号牌，没有领到号牌的学员只得改日再来报名。
At the same time, the hall of the staff are issued a license plate, did not receive the students had to come back one day registration number.
第3集：二法：弗兰基在汽车经销店失去了工作，决定报名参加一个技术学校。
3: The Second Act :Frankie loses her job at the car dealership and decides to enroll in a technical school.
以上范围内的歌迷均可报名参加此次活动，并跟随本公司工作人员组团一同出席此次活动。
All fans in these areas can join this activity and attend the activity by joining the group which organized by our company.
现在报名者已经超过了56万人，而且招募工作仍在持续升温。
Now applicants have more than 560,000 people, and recruitment is continuing warming.
现在报名者已经超过了56万人，而且招募工作仍在持续升温。
Now applicants have more than 560,000 people, and recruitment is continuing warming.
应用推荐