这件事已在报刊和电视上报道了。
爵士演唱会被报刊和电视大造舆论。
自上个世纪80年代以来,深度报道愈来愈成为媒体新闻报道的一种重要样式,活跃于报刊和电视节目。
Since the 1980s, in-depth reports have become one of the most important ways and means of news in newspapers and television news.
无论是电视、报刊、不尽人意的关系,还是诺言,任何占用我们过多时间和注意力的事情都应该被我们消灭掉。
Whether it's television, magazine subscriptions, unfulfilling relationships, or commitments, anything that steals too much of our time and attention should be a candidate for elimination.
下个月,活动将会以电视,报刊和电子的形式在全球陆续展开,在本季度结尾的WTA伊斯坦布尔锦标赛上会有更盛大的活动。
The TV, print and digital elements of the campaign will begin to run globally later this month, culminating at the season-ending WTA Championships in Istanbul.
自从大众传媒诞生的那一刻起,报刊,广播和电视媒体就都被用来告知和教育公众。
Since the dawn of mass media, newspapers, radio and television have all been used to inform and educate the public.
过去人们通过报刊、杂志、书籍、广播和电视等媒体来交流思想和感情。
In the past, people communicate their thoughts and feelings through newspapers, magazines, books, radios and televisions.
我们在报刊杂志上和邮件上,在收音机里和电视里,会不断地看到或听到数以百计的不同的产品和服务项目的信息。
In newspapers, in magazines, in the mail, on radio and television, we constantly see and hear the messages for hundreds of different products and services.
通过大量看你喜欢的英语电影电视剧,英文原版小说报刊杂志,你的词汇量和英语水平会在不知不觉当中得以提高。
Through a large number of see you like English movies and TV plays, English novels, newspapers and magazines, your vocabulary and English level will be improved imperceptibly.
电视报刊有太多各种犯罪的播放和报道—描述得如此详尽,甚至连小孩都知道怎样模仿他们所见所闻的情景。
There has been too much shown on TV and too much reported in newspapers of all kinds of crimes-described in such detail that even children know how to duplicate what they hate seem or read.
邪恶势力的全面进攻早已展开,你能感觉到他们的压力,但你的电视屏幕和报刊杂志里仍然充斥着程序化的微笑和高举的酒杯。
The forces of Evil have begun their decisive offensive, you can feel their pressure, and yet your screens and publications are full of prescribed smiles and raised glasses.
我成功地组织了一些主要的庆典仪式,与报刊、杂志、广播电台和电视等媒体建立了密切的联系。
I have successfully organized major ceremonies and maintained close relations with newspapers, magazines, the radio, and the TV.
批评语言学的研究对象主要是大众语篇,例如:电视、广告、报刊、官方文件和法律法规等。
The main objects of critical linguistics are public discourses from television, advertisements, newspapers, official documents, laws and institutions, etc.
本市广播、电视、报刊和户外广告应当有市容环境卫生方面的公益性宣传内容。
The Municipality's radio, television, press and outdoor advertisements shall have public-interest publicity contents of city appearance and environmental sanitation.
报刊、广播和电视对公众舆论的形成有重要作用。
The press, radio and television are important in the formation of public opinion.
其在安全宣传和漫画创作的艺术成就被报刊、网络、广播、电视等多家媒体专访介绍。
What's more, his artistic achievements on safety publicity and comic creation were exclusive interviewed by many media of newspapers, nets, broadcasts and TV.
我们在报刊杂志上和邮件上,在收音机里和电视里,会不断地看到或听到数以百计的不同的产品和服务项目的。
In newspapers, in magazines, in the mail, on radio and television, we constantly see and hear the messages for hundreds of different products and services.
互联网是继报刊、广播和电视后出现的新的大众传播工具,给大众传播领域带来的一次巨大变革。
Internet is a newly mass medium subsequent to newspaper, radio and Television which brings about an immense transformation in the field of public communication.
结论与别人聊天、报刊杂志、电视、广播和宣传单是流动人口获得结核病防治知识的主要来源,不同性别人员获得知识的来源无明显差异。
Conclusion the main source of knowledge are chatting, newspapers and journals, televisions, radio and leaflets and the main approaches had no difference in different gender.
对大量俄罗斯电视和报刊广告标题语进行具体分析,不仅有助于对广告语言的研究,而且有助于对俄语功能语体的进一步探索和翻译研究。
A detailed analysis of the Russian advertisement title languages will be beneficial to both advertisement language study and further exploration of Russian functional style and its translation.
报刊社不能经营广播电视,广播电台和电视台也不能随意涉足报刊业。
Newspaper and periodical publishing houses can not operate radio and television, radio and television stations also can not set foot in the industry.
在所有的约500名记者从网上,报刊,电台和电视台参加的年度会议。
In all about 500 journalists from online, print, radio and TV take part in the Annual Meeting.
互联网络是继书本、报刊、播送、电视等媒体之后传播信息和交换思想白勺一个新白勺交流媒体和表达方式。
Following the books, newspapers, radio, television and other media, the Internet is a new kind of communication media and expression tool, what is used to spread information and exchange ideas.
展会将在海内外相关专业报刊、杂志、网站、电台、电视台等一百多家专业媒体和大众媒体上广泛宣传。
Exhibition will be at home and abroad relevant professional newspapers, magazines, websites, radio and television stations more than 100 professional media and mass media publicity.
展会将在海内外相关专业报刊、杂志、网站、电台、电视台等一百多家专业媒体和大众媒体上广泛宣传。
Exhibition will be at home and abroad relevant professional newspapers, magazines, websites, radio and television stations more than 100 professional media and mass media publicity.
应用推荐