这报上的新闻可靠吗?
亚历克斯在寓所内一边用早餐,一边读晨报上的新闻报道。
Alex read the morning news story at his apartment over breakfast.
在阅读报上的新闻以前,他总是先把电视节目栏从头到尾看一遍。
He always looks down the column of the TV program in the newspaper before he starts reading the news.
如果你能够争取到一个直播的广播节目,事实上你可以直接塑造这个新闻,因为你不必去通过编辑的剪辑当你想要在电视或者报上发表的时候。
If you can get on a live radio show, you can actually shape the news because you won't be edited as you would be on TV or in the newspaper.
他的声音通过其在纽约邮报和阿姆斯特丹新闻报上的专栏传向四方。
His voice was heard through his columns in The New York Post and The Amsterdam News.
但从2007年左右开始,小报上关于她的表面新闻逐渐超过了她的电影。
But somewhere around 2007, her many appearances in the tabloids began to become more memorable than her movies.
我希望在下周的星期日泰晤士报上看到一个突出的头版新闻。
I want a front page retraction - due prominence - in next week's Sunday Times.
“精神信仰,在一定意义上,意味着‘符合我个人信条的个人信仰’”。一位神学院的教授蒂莫西·乔恩在路易斯维尔新闻快报上说。
"Spiritual has, in some sense, come to mean 'my own personal religion with my own individual creed,'" Timothy Paul Jones, a Baptist seminary professor, told the Louisville Courier-Journal.
大刀阔斧的裁员让Twitter和社会名流吵的不可开交,这时社会媒体的愤怒从侧面推动了世界小报上英国新闻的终结。
And social media outrage added a dimension to the closure of the UK's News of the World tabloid when axed staffers got into Twitter brawls with celebrities and ex-readers.
他还说:“我拒绝接受这种拐弯抹角的道歉。我希望在下周的星期日泰晤士报上看到一个突出的头版新闻。”
He added: "I refuse to accept this mealy-mouthed apology. I want a front page retraction - due prominence - in next week's Sunday Times."
英国卫报上周报,o' Reilly上一则新闻报道有安全研究员在iPhone4的本地缓存中查到一组位置信息。
Last week, the UK Guardian newspaper reported that security researchers had discovered a log of locations being locally cached on an iPhone 4, from a report posted at o 'reilly.
今天报上没有什么有趣的新闻。
他说,“点击付费”经济的演化已经将重点放在读者的交易和财政回报上了,而不是新闻本身之上。
He said the evolution of the "pay-per-click" economy has put the emphasis on reader traffic and financial return, not journalism.
你一直盯着看报上关于改变汇率的新闻吗?
Have you been watching the papers for news of changing exchange rates?
今天早晨报上有什么有趣的新闻吗?
Are there any interesting news items in the paper this morning?
今天的晨报上有许多新闻。
报上的漫画画得很有趣,通常画的是关于新闻报道中的某事件。
A newspaper cartoon is an amusing drawing, usually about some event in the news.
关于那个著名歌手的谣言源自小报上的花边新闻。
The rumor about the famous singer sourced from an article in a tabloid.
报上没有特别有趣的新闻。
吉姆:我刚从北青报上看到一条有趣的新闻,一个35岁的白领白天在公司做电脑程序员,晚上出去盗窃汽车!
Jim, I just read some interesting news from Youth Daily saying a 35-year-old male white collar working as a computer programmer in broad daylight and stealing automotive vehicles in the dead of night!
你读过报上关于杨丽娟的新闻吗?
倘若报上只字不提,也是在她的意料之中的,但是在那些 小新闻 中,接在几则较为重要的新闻之后,还真有一段很短的介绍。
It would have accorded with her expectations if nothing had been said, but there in the squibs, tailing off several more substantial items, was a wee notice.
今天的晨报上有许多新闻。
今天的晨报上有许多新闻。
应用推荐