当人们照顾年长的亲属时，他们往往不使用现有的社区服务，如成人日间护理中心。
When people care for an elderly relative, they often do not use available community services such as adult daycare centers.
他最大的客户是酒店、护理中心和其他商业场所。
His biggest customers were hotels, assisted-living centers and other commercial outlets.
这使得优质儿童护理中心的需要大大增加。
他把设备带到佐德尔的护理中心，并在那里取得了初步的突破。
He brought his equipment to the Zolder care centre, where a rudimentary breakthrough took place.
床边护理中心的一个墙面面板容纳了另外一台电脑。
At the bedside caregiver hub, a wall panel holds another computer.
而现在，我又是荷兰护理中心认证机构里的一名审核员。
Now I also am an auditor for the certification of nursing homes in the Netherlands.
这里的医院包括有230个床位的弗拉格勒医院和梅约临床初级护理中心。
Hospitals include the 230-bed Flagler Hospital and the Mayo Clinic Primary Care Center.
她称，有些儿童更可能感染各种通常在日间护理中心传播的疾病。
She says some of the children were more likely to get sick from the kinds of infections commonly passed around a day care center.
这位在诺丁汉生育护理中心接受医生治疗的这名妇女预计在未来两个月内分娩。
The woman, who was treated by doctors at the Care Fertility Group in Nottingham, is expected to give birth in the next two months.
诺沃克类病毒多在餐厅、护理中心、医院、学校、旅游等地爆发流行。
Outbreaks of NVs gastroenteritis most commonly occur in restaurants, nursing homes, hospitals, schools and in touring sites.
诺沃克类病毒多在餐厅、护理中心、医院、学校、旅游等地爆发流行。
Outbreaks of NVs gastroenteritis most commonly occur in restaurants, nursing homes, hospitals, schools and...
护理中心的研究认为从另一个角度来看：睡眠不足可能预示着体重将增加。
But the nurses' study suggests that it can work in the other direction too: sleep loss may precipitate weight gain.
但是这不意味着专业护理中心做错了什么，只是这组患者也许是我们应当重点关注的。
But that doesn't mean that skilled nursing facilities are doing something wrong, just that this group of patients is the one we should probably be focusing on.
这对我们的英雄完全不同的世界，他们发现在日间护理中心在自己的新家。
It's a whole different world for our heroes when they find themselves at a new home in the day care center.
患者最终再次接受左踝骨折内固定手术，出院后在特殊护理中心接受康复。
The patient underwent surgery a second time for definitive fixation of the ankle fracture and she was subsequently discharged to a skilled nursing facility.
她辞掉了做了27年的保险中介的工作，转而开办了福克西宠物美容护理中心。
She ended a 27-year career as an insurance underwriter and opened Foxy's Pet Grooming and Boarding.
或者，创伤患者的小团体需要专科的照顾而不能在专业的护理中心(接受护理)吗？
Or, is this a subset of trauma patients that requires specialized care that's not available at skilled nursing facilities?
该部门通过派出人类学家和社会学家外出到起居室、高级护理中心和医院闲逛来评估技术趋势。
The division assesses technological trends by sending anthropologists and sociologists to hang out in living rooms, senior care centers, and hospitals.
大多数的病人仍然需要去那医治，基层医生和紧急护理中心的人都希望病人能去急诊室。
Most patients need to be there, and often times, primary physicians and urgent care centers are the ones who refer patients to the er.
然而，直到现在，它能够花几分钟来产生影像，并且这必须在医院或专科护理中心进行。
However, up to now, it can take a few minutes for an image to be produced, and this had to be done in a hospital or specialist care centre.
做义工如果你的孩子喜欢和小孩子在一起，也许她更愿意在日间护理中心或幼儿园做义工。
Look into volunteering. If your child enjoys being with younger children, perhaps she'd like to volunteer at a day care center or preschool.
管家服务，10选择枕头菜单，和宠物护理中心只是提供一些在内马科林停留住宿的放纵。
Butler service, 10-option pillow menu, and a pet care center are just some of the indulgent accommodations offered with a stay at Nemacolin.
生育护理中心的负责人SimonFishel说，这次里程碑的技术标志着“伟大的人类智慧”。
Simon Fishel, director of the Care Fertility Group, said the milestone demonstrated the "wonderful ingenuity of humankind".
急诊护理中心或急诊室—内科、外科、创伤或灼伤病人可以由ECC或急诊室收住ICU。
Medical, surgical, trauma, or burn patients can be admitted to the ICU from the ECC or emergency room .
急诊护理中心或急诊室—内科、外科、创伤或灼伤病人可以由ECC或急诊室收住ICU。
Medical, surgical, trauma, or burn patients can be admitted to the ICU from the ECC or emergency room .
应用推荐