对华尔街人士来说,游戏规则是抛硬币时,正面朝上他们获胜,反面朝上他们就再抛一次。
For the people on Wall Street, it's a case of heads they win, tails they get to flip again.
这种食物看上去尝上去都和印度烤饼及其类似,印度飞饼是经过抛接、翻转、再抛接,然后在烤盘上加热而成的。
Looks and tastes like Indian naan, roti prata is flipped and turned and flipped again before it's heated over a grill plate.
你抛给他们车钥匙再等他们抛回来的时候,他们要获得多少钱?
You toss them the keys and when they toss them back, how much do they get?
你在我们的祖先面前,分开了海,使他们在海中干地路过,却把追赶他们的人,抛入深渊,有如把一块石头抛入怒潮。
You divided the sea before our fathers who passed through the midst of the sea without their feet getting wet. You cast their pursuers into the depths of the sea, as stones fall into the deep waters.
你能把它抛多高就抛多高。
轴抛:一种抛圈动作。在动作中,圈是绕着它的水平轴线旋转。
Axis throw: a hoop throws where the hoop spins around its horizontal axis.
类似平抛运动和类抛运动,不管你在水平方向的速度多快,在竖直方向的位移是一定的。
Similar flat parabolic motion and types of projectile motion in the horizontal direction, regardless of how fast, in vertical direction of the displacement is certain.
目的研制用于研抛钴铬合金铸件的超声波研抛仪。
Objective To develop the dental ultrasonic polishing instrument used in polishing chromium cobalt castings.
超声砂带研抛是在开式砂带研抛中叠加超声振动而形成的一种复合加工工艺。
The ultrasonic vibration abrasive tape polishing is a compound machining method, based on the open-loop abrasive tape polishing add to the ultrasonic vibration.
通过混凝土经高抛后再二次输送在隧道工程应用的实例,介绍了高抛混凝土的配制、质量控制以及浇筑。
Though example of second-pumping concrete after high-dropping in tunnel, this article introduced production, quality control and pouring of high-dropping concrete.
你又在我们列祖面前把海分开,使他们在海中行走乾地,将追赶他们的人抛在深海,如石头抛在大水中;
And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land; and their persecutors thou threwest into the deeps, as a stone into the mighty waters.
实验证明,该抛泥区所抛疏浚泥沙的运移扩散主方向恰是九洲港航道所在的方向。
Experimentations showed that the main direction of the transport dispersion of the disposed dredged sediment is just right in ship channel direction of Jiuzhou port.
本文介绍了标准抛放弹的装药结构,标准抛放弹用发射药的类型、药型、装药量及装填密度。
This paper describes the charge configuration of a typical cartridge, and the type, shape, charge weight and charge density of the propellant with which a typical cartridge is charged.
研究了纳米金刚石研抛液对磁头进行表面研抛时,纳米金刚石悬浮液的粒度对磁头表面形貌的影响,评价了由该种研抛液抛光所形成的磁头基体表面质量。
The effect on morphology of magnetic head by particle size of nano-diamond in polishing process was studied. The surface quality of magnetic head by the polishing process was evaluated.
对硬件系统获取的信息采用串口通信,由计算机直接采集并反馈到侧边抛磨机,对提高光纤抛磨的精度有重要的影响。
The information that hardware system obtain is gathered directly by computer using Serial communications. It has an important effects on improving accuracy of fiber-polishing.
在一个特殊的系统里每次你都可以瞄准并且控制抛的力量,那样你就可以把你要抛的物体精准地抛到你想抛的地点。
Each time, you'll be able to aim and control the power of the throw with a special system that'll let you fling the object exactly where you want it to go.
磨头分别按粗磨到精抛依次抛磨,能满足大批量产品抛磨。
Buffing head works from coarse grinding to fine polishing progressively. This line is able to polish mass volume products.
如果抛油环用在内侧驱动小齿轮内圈的后面,从针盘指示表读数中扣除抛油环的厚度,垫片的选择用这个总数。
If an oil slinger is used behind the inner pinion bearing cone, deduct the thickness of the slinger from the dial indicator reading and use that total for shim selection.
研制了基于三坐标数控铣床的液流悬浮研抛试验系统,并对光学玻璃(K9)进行了液流悬浮研抛试验。
A hydrodynamic suspension test system based on a three-coordinates NC milling machine was developed and the polishing experiment was performed on the optical glass (K9).
当面对两个选择时,抛硬币总能奏效,因为在你把它抛在空中的那一秒里,你就会知道你希望的选择是什么。
When faced with two choices, simply toss a coin. Because in that brief moment when the coin is in the air, you will actually know what you are hoping for.
当面对两个选择时抛硬币总能奏效,并不是因为它总能给出对的答案,而是在你把它抛在空中的那一秒里,你突然知道你希望它是什么。
When we face two choices, the coin will give us a right answer. Not COINS play a role, but you know what you hope when you throw it into air.
本机整线包括:粗抛、精抛及增光三部分。
The machine the entire line including: rough polishing, fine polishing and the credit to three parts.
公司拥有高精度系列平面、球面、曲面、半柱面等研磨抛光设备的高抛、低抛、双面抛专业生产技术。
The company possesses special manufacturing technologies for high-precision grinding and polishing machine for plane surface, spherical surface, curved surface and semi-cylinder.
公司拥有高精度系列平面、球面、曲面、半柱面等研磨抛光设备的高抛、低抛、双面抛专业生产技术。
The company possesses special manufacturing technologies for high-precision grinding and polishing machine for plane surface, spherical surface, curved surface and semi-cylinder.
应用推荐