故采用一定程序的抛弃法可以得到较好的晶胞参数平均值结果。
Therefore, using a certain pro-grammed method for reasonable selection of data the best result …
在一些生产环境中，发生问题时除了“抛弃硬件”外别无他法。
In some production environments, there may be no choice other than to "throw hardware" at the problem.
学者们抛弃了500年的传统制图法，绘制出了惊人的图像。
Academics came up with the startling images after throwing away 500 years of conventional cartography.
尽管暗夜精灵族抛弃了对自然的关心，玛法里奥还是对于自然世界有着相当的敬畏之心。
Malfurion had always had great reverence for the natural world, although the night elves as a race had long since abandoned any interest in such matters.
陆慷说，美国在对自己有利时就会使用国际法，而在对自己不利时就会将其抛弃，这严重损害了国际法的权威性、严肃性和有效性。
Using the international law when convenient and abandoning it in unfavorable conditions gravely undermine the authority, solemnity and effectiveness of the international law, said Lu.
该方法运用最小二乘回归法和抛弃平均法消除病态方程组。
In the method, the least square regression combined with the treatment of selective average is used to deal with the abnormal equations.
抛弃了运用透视法和光线的明暗在二维平面上创造三维空间和塑造物体的体积感的幻觉艺术语言的方法。
Master Abandoned using perspective and radial light and shade in the 2d and 3d space creates the illusion of volume of objects of art language.
尽管缺少了同为攻击手的费尔南多·托雷斯、斯蒂文·杰拉德和尤西·贝纳永，拉法·贝尼特斯仍然选择了抛弃巴贝尔。
Rafa Benitez has left Babel out despite being without fellow attackers Fernando Torres, Steven Gerrard and Yossi Benayoun.
三十年前，当哈丽雅特·纽曼·科恩开始从事婚姻法的工作时，她的客户主要是那些被丈夫抛弃，失去了生活保障的妇女。
When Harriet Newman Cohen began practicing matrimonial law three decades ago, her clients were mostly women whose breadwinners had walked out.
结论：产地加工时应彻底抛弃硫熏干燥法，采用安全的烘干法。
Conclusion: Sulphur fumigation should be abandoned completely on lily, and replaced by safe drying method.
结论：产地加工时应彻底抛弃硫熏干燥法，采用安全的烘干法。
Conclusion: Sulphur fumigation should be abandoned completely on lily, and replaced by safe drying method.
应用推荐