与众多被吹捧为最新抗衰老疗法的长生不老药不同,CR 模拟剂将改变构成衰老基础的基本过程。
Unlike the multitude of elixirs being touted as the latest anti-aging cure, CR mimetics would alter fundamental processes that underlie aging.
在你去看整形医生之前,在你花掉一半薪水在昂贵的抗衰老面霜上之前,事实上,在你做任何事情之前,先涂上防晒霜。
Before you see the plastic surgeon, before you plunk down half a paycheck on that pricey anti-aging cream, in fact, before you do anything, put on sunscreen.
晚年前进的步伐可能无法阻挡,但在老鼠和猴子的两个新的研究中,表明我们可以至少略微的阻挡年老的进程——让我们看看抗衰老药物如何起作用。
The march of old age may be unstoppable, but two new studies in mice and monkeys suggest we can at least tinker with the ageing process - and offer a glimpse at how anti-ageing medications could work.
把面部产品,血清,保湿和抗衰老产品用到你的脖子上,因为脖子是最容易看到人真实年龄的一个地方。
Bring those facial products, serums, moisturizers and anti aging products down your neck, because the neck is one of the easiest ways to see someone's real age.
直到最近才开始用灵长类作为抗衰老研究的对象,原因之一是,灵长类寿命相当长。
One reason why primates have not been the subject of anti-ageing studies until now is that they live so long anyway.
此外,抗衰老研究人员还预计,将于不久后发布的第二项研究会显示,大量减少猴子的卡路里摄取量可以大幅延长它们的寿命。
Anti-aging researchers also expect a second study, to be released this week, will show that sharply cutting the calorie intake of monkeys extends their lives substantially.
进一步的研究发现,健康的端粒可以延缓细胞的衰老进程,而这一发现立刻引发了一连串研究抗衰老的潜在治疗方法。
Further studies revealed that healthy telomeres delay the ageing process in cells, a finding that prompted a flurry of research into potential anti-ageing treatments.
此外,我们还开展了抗衰老的整体疗法:瑜伽、草药、针刺等。
Furthermore, we have also developed holistic approaches to fighting aging: yoga, herbs, acupuncture, etc.
干细胞、纳米技术、生物工程和医疗克隆已经应用于抗衰老医学的相关新领域。
Stem cells, nanotechnology, genetic engineering and therapeutic cloning are being used in the relatively new field of anti-aging medicine.
沃伯特对抗衰老治疗的怀疑论可以为读者节省大量的金钱:目前看来,通过一罐补品,一片药或一针注射并不能青春永驻或容光焕发。
Wolpert's sceptical tour of anti-ageing remedies could save readers a lot of money: immortality or even a perfect complexion do not yet seem to be available in a jar, a pill or a syringe.
周五,一位抗衰老专家说,医学上的突破使人们有希望获得更长的寿命和更健康的身体,并且让目前生命的终点变为起点。
Medical breakthroughs hold out the prospect of living longer and healthier lives, with current life span norms set to be turned on their head, an expert on anti-aging said on Friday.
用抗衰老的颈部紧致乳膏,这样能让你的脖子看起来更年轻。
Incorporate an anti-aging firming neck cream to ensure your neck appears youthful.
这些强大的物质,可能会在抗衰老滋润品中被发现。它们因为能减少皱纹和促进皮肤强健而被人们赞誉有加。
These powerful substances, found in some antiaging moisturizers, are lauded for helping reduce wrinkles and improve skin tone.
全美抗衰老协会资助了这项研究。
The National Institute on Aging in the United States helped pay for the study.
这个来自纽约爱因斯坦医学院(Albert Einstein CollegeofMedicine)的研究小组在对美国德系犹太人社区行研究后声称:这一发现可以导致一种抗衰老药物的诞生。
The team from Albert Einstein College of Medicine in New York, who studied an American Ashkenazi Jewish community, said that the finding could lead to anti-aging drugs.
你们绝不会去做抗衰老药物的临床试验,但你们会去做阿尔茨海默氏症和糖尿病的临床试验。
You're never going to do a clinical trial for an anti-ageing drug. You're going to do a clinical study for Alzheimer's or diabetes.
不过有些物种似乎已经发现了抵抗衰老的秘诀,得以延年益寿。它们由此可以生存数百年。
与所有后辈晚生较量了四分之一个世纪之久,且胜多败少,弗格森近乎拥有坚不可摧的意志来对抗衰老和命运。
Having taken on all comers for a quarter of a century, and most often prevailed, Ferguson seems to have set his unbreakable will against aging and mortality.
为了你的面容你能够很认真的做这些正确的抗衰老的方法吗?
Do you pay careful attention in doing the right anti aging steps for your face?
如果我们把她的染色体组合正常的染色体比较的话,我们有可能会发现不同的基因,从而发现基因的功能,从而找出对抗衰老的方法。
If we can compare her genome to the normal version then we might be able to find those genes and see exactly what they do and how to control them.
它们也具有基因多样化,来确保老鼠死于不同的方法,这就要求任何潜在抗衰老药物有一个真正的广泛影响。
They were also genetically diverse, ensuring that mice would die in many different ways, and requiring any potential anti-aging drug to have a truly broad effect.
因此,抵抗衰老这一概念总体上有点用词不当。
好吧,我们不是蠕虫,但是很多补充剂在贩卖的时候都声称产品含有抗疾病,抗衰老效果的抗氧化剂。
OK, we are not worms. But many supplements are sold on the back of claims that they contain ‘disease-fighting’, ‘anti-ageing’ antioxidants.
所以,最好的日常抗衰老护肤面霜应该是全天然成分的,因为天然成分是温和安全的。
So, the best daily anti-aging skin cream should contain all natural ingredients because they are milder and safer.
所以,最好的日常抗衰老护肤面霜应该是全天然成分的,因为天然成分是温和安全的。
So, the best daily anti-aging skin cream should contain all natural ingredients because they are milder and safer.
应用推荐