相比于那些数字，欧洲的初创企业更应该部分感谢劳动法对新创企业的制约。欧洲一直以来被视为是风险抗拒型的。
Compare those Numbers to start-ups in Europe, a continent that has long been characterized as risk-adverse, thanks in part to labor laws that work against start-ups.
由此，本文作者认为女性主义阅读策略不仅解放了文本中的女主人公，同时也解放了她本人的思想，这篇论文就是她作为一名“抗拒型读者”的实践。
Thus, Feminist Reading Strategy liberated not only the heroine in the text, but the mentality of the author, for this thesis was her practice to be "a resisting reader".
呼吸道疾病是大腰围人群死亡的主因，其次是心血管疾病和癌症。 曾有研究表明，腰围过大与心脏病、各种炎症、胰岛素抗拒、血胆固醇超标以及二型糖尿病都有关系。
Previous studies have associated large waistlines with heart disease, inflammatory illness, insulin resistance, high blood cholesterol and type 2 diabetes.
内向型人抗拒睡眠不足的能力相对而言不会受社会环境的影响。
The ability of introverts to resist sleep loss was relatively unaffected by the social environment.
值得特别注意的是，内向型人可能有更高级的皮质性觉醒，让他们能更好地抗拒睡眠不足。
In particular, introverts may have higher levels of cortical arousal, giving them greater resistance to sleep deprivation.
长期的对胰岛素抗拒会对胰腺造成额外的负担以迫使它产生更多的胰岛素，而这最终会导致形成II型糖尿病。
Long-term insulin resistance puts extra burdens on the pancreas to produce more, and eventually can result in type 2 diabetes.
糖尿病二型为最常见的糖尿病﹐其症状就是身体对胰岛素产生抗拒﹐阻止了身体对自身产生的胰岛素的运用。
In Type II diabetes, the most common form, the body develops a resistance to insulin that inhibits its ability to use the insulin it does produce.
糖尿病二型为最常见的糖尿病﹐其症状就是身体对胰岛素产生抗拒﹐阻止了身体对自身产生的胰岛素的运用。
In Type II diabetes, the most common form, the body develops a resistance to insulin that inhibits its ability to use the insulin it does produce.
应用推荐