他们将继续与不公正的现象抗争。
他同癌症抗争了两年。
在南部的农业示范作帮助了对棉花象鼻虫的抗争。
Farm demonstration work in the south helped to fight the cotton boll weevil .
身体健康的人能更好地抵抗疾病，并在疾病来袭时与之抗争。
People who are well are likely to be better able to resist disease and to fight disease when it strikes.
尽管利益有限，但商会和其他商业团体对此进行了激烈的抗争，称其为“政府经营的人事管理”和“危险的先例”。
Despite the modesty of the benefit, the Chamber of Commerce and other business groups fought it bitterly, describing it as "government-run personnel management" and a "dangerous precedent".
我认为与命运抗争没有什么用。
他们要是想解雇我，我就和他们抗争到底。
If they try to fire me I'll fight them every inch of the way.
他说一个卷入罢工的全面抗争将是极其错误的。
He said a full-scale dispute involving strikes would be criminal.
在这些工厂里工作的女工开始为更佳的条件而抗争。
The women who worked in these mills had begun to agitate for better conditions.
该州的苹果种植者们正在与外来竞争进行艰难的抗争。
The state's apple growers are fighting an uphill battle against foreign competition.
今年，成千上万的医务工作者离开家去与新冠肺炎抗争。
This year, thousands of medical workers left their homes to fight the COVID-19 (新冠肺炎).
那么，那些长大了却还在与命运抗争、找不到人生方向的青年男女们呢？
What about the son or daughter who is grown but seems to be struggling and wandering aimlessly through early adulthood?
劳资纠纷还不是困扰英航的唯一问题。在20多年的私有化改制后，英航仍然在为国有的遗留问题而挣扎抗争。
Industrial disputes are not the only issue bothering BA. More than 20 years after privatization, it is still struggling with the legacy of state ownership.
正如学者西尔维娅·费德里奇在1975年指出的那样，家务劳动的无偿性强化了“家务劳动不是工作，因此阻止了妇女与之抗争”的假设。
As the scholar Silvia Federici put it in 1975, the unpaid nature of domestic work reinforces the assumption that "housework is not work, thus preventing women from struggling against it."
这家公司太小，无法与国际性的大公司抗争。
The firm is too small to contend against [with] large international companies.
泰勒问我到底是在与什么抗争。
一旦停止抗争，你就开始输了。
内战后所有的国家都奋起抗争。
麦当劳和其他几家餐馆坚持抗争。
McDonald's and several other restaurants have kept fighting.
身边了解他的人说他开始与生活抗争。
有那么几次，我停止了抗争。
这也就是为什么我会不顾一切持续抗争。
基本上，这是关于抗争的。
完美的男人和肥胖抗争。
最近这段日子，人人都在与学校作业抗争。
Homework is something everyone seems to be fighting over these days.
最近这段日子，人人都在与学校作业抗争。
Homework is something everyone seems to be fighting over these days.
应用推荐