从斯坦福大学到苹果公司到好莱坞,它是天才的吸铁石,这些天才正是为何加州的风险投资总额等于其它所有州之和的原因。
From Stanford and Apple to Hollywood, it is a magnet for talent, which is why venture capitalists invest about as much money in California as in all other states combined.
而许多投资者正押注的是:即使是在其大多数最重大成就中运筹帷幄的创造天才最终不得不移交掌控权,苹果公司还是能继续捞取巨额利润。
Many investors are betting the firm will continue to pump out fat profits even if the creative genius behind many of its biggest successes ultimately has to hand over the helm.
看了本周的新闻报道,你可能会想,杨和其他投资人在2005年断然将MySpace出手,他们可真是天才。
From reading press reports this week, one might think Yang and others were geniuses to sell back in 2005.
一种任意的市场运动,使投资者误认为自己是金融天才。
BULL market - a random market movement causing an investor to mistake himself for a financial genius.
一种任意的市场运动,使投资者误认为自己是金融天才。
BULL market - a random market movement causing an investor to mistake himself for a financial genius.
应用推荐