著有《市场投机》和《金融对于实业的胜利》等书的劳伦斯·米歇尔说,“这是意识和观念战胜了谨慎从商的原则。”
Lawrence Mitchell, the author of the Speculation Economy: How Finance Triumphed over Industry says it was the triumph of ideology over caution.
利空投机者将大量的资金和安全意识的投资者会看到他们的购买力上升。
Bearish speculators will make a lot of money, and safety-minded investors will see their purchasing power rise.
大银行在开展不计后果的金融投机时并没有意识到后果,同时也缺乏强有力的监督。
Large Banks engaged in reckless financial speculation without regard for the consequences - and without tough oversight.
大银行在开展不计后果的金融投机时并没有意识到后果,同时也缺乏强有力的监督。
Large Banks engaged in reckless financial speculation without regard for the consequences - and without tough oversight.
应用推荐