他抓抓他的头，呆呆地望着我。
He scratched his head and looked at me with a stupid expression.
我的眉毛有点痒所以我就抓抓它。
也没在附近的任何一家院子里抓抓啄啄。
Nor was she pecking and scratching in any of the nearby yards.
哈里顿抬头呆望着，抓抓他的头活像个傻瓜。
Hareton stared up, and scratched his head like a true clown.
猪听到声音，只稍微往上抬抬眼，抓抓头，又继续睡了。
The pigs looked up and scratched their heads. Then they went back to sleep.
它们自然会感到好奇，所以会走来走去，一边动一边抓抓砂子。
They are naturally curious so they will walk around and scratch at the clay as they move.
我抓抓它的脑袋，它的鼻子碰碰我的肩膀。它没有发抖。我喂它我的三明治。
I scratched his head and his nose poked at my shoulder. He didn't tremble. I fed him my sandwich!
一句简单的“好孩子”，再拍拍它的头或是抓抓它的下巴，就足够它们享受的了。
A simple "good boy" and pat on the head or scratch under the chin is enough for them.
功能：猫咪喜爱竖直方向的抓抓，一是为了磨爪子，二是可以伸展身体，尤其爱在睡醒之后。
Function: Cats love scratching vertically for sharpen claw and stretch body, especially as soon as wake up.
所以我们要做的第一件事，就是抓抓脑袋看看发生了什么，好了，让我们来看看，这儿发生了什么呢？
So first thing we should do is scratch our heads and see what's going on here. Alright, let's look at it. What's happening here?
当科学界进行了重组后，新的天空图会被画出来，他们只会偶尔抓抓头，想想为什么天空已经发生变化了。
When the scientific community has regrouped, new maps of the sky will be redrawn, with only an occasional scratch of the head as to why the skies, too, have changed.
一些人辩称这个系统很有效：在过去的二十年里犯罪率下降了，因为坏人不是已经被抓就是很害怕被抓。
Some people argue that the system works: that crime has fallen in the past two decades because the bad guys are either in prison or scared of being sent there.
如果你抓我的背，我也会抓你的。
他写道任何一只野猫都不会沉溺于这种无意义的行为：“一只野猫会去抓耗子而不是转来转去毫无休止的抓那些光点”。
She writes that no wild cat would indulge in such useless behavior: "A cat wants to catch the mouse, not chase it in circles forever."
当你误把经双曲面镜反射的映像当作平台上存放的实物而用手去抓时，当然是什么也抓不到了。
If you take the reflections from the hyperbolic mirror for the objects on the desk, you will for sure make a vain attempt to grasp them.
好家伙，你们知道吗？如果女生想扮演抓鬼特攻队就随她去。如果她抓到鬼，那就或许也能抓个男人来给我。
You know that guys? If the girl wants to play ghost-catcher, just let her. If she can catch a ghost, may be she can catch me a man.
她吞下了鸟去抓蜘蛛。她吞下了蜘蛛去抓苍蝇。我不知道为什么她会把苍蝇吞下。她可能会死。
She swallowed the bird to catch the spider. She swallowed the spider to catch the fly. I don't know why she swallowed the fly. Perhaps she'll die.
猫抓病是一个感染性疾病，巴东体属细菌是最主要造成猫抓病的致病菌。
Cat scratch disease is an infectious disease. Bartonella henselae is the etiologic agent in most cases of CSD.
别的，由于精力集中在理牌上，很可能会多抓牌或少抓牌，构成相公，大多数相公牌都是发生在起手抓牌上。
Other, due to the focus on science, is likely to draw more or less card, constitute a "xianggong", most "xianggong" brand are in hands to grasp on the card.
在抓地力上，它是从澳大利亚软皮抓地力。
Speaking of the grip, it is a soft leather grip from Australia.
我们找个地方抓鱼，我抓鱼来做给你吃好不好？
We seek a area to grab fish, I grab fish to do to eat for you not quite agreeable?
每天早早地赶到奶酪C站，四处闻一闻、抓一抓，看看这区域和前一天有什么不一样。
They arrived early each morning and sniffed and scratched and scurried around Cheese Station C, inspecting the area to see it there had been any changes from the day before.
近年来开开集团致力于两手抓品牌—一手抓引进国际品牌，一手抓重振老字号品牌；
Recent years, Kai Kai Group has been enhancing its brands through introducing the international brands and revitalizing the time-honored brands at mean time.
近年来开开集团致力于两手抓品牌—一手抓引进国际品牌，一手抓重振老字号品牌；
Recent years, Kai Kai Group has been enhancing its brands through introducing the international brands and revitalizing the time-honored brands at mean time.
应用推荐