皮特曼的小组认为，心得安等药物抑制记忆的持久性仍待研究。
As for Pitman's team, it is also early to know how durable the effects of drugs like Propranolol are on memory revision.
该研究在两天内完成，采用一种叫做“想不想”的心理学方法，成功测试了73名男性是如何抑制记忆的。
The study, conducted over two days, used a psychological technique known as the "think/no-think" task to test how successfully 73 male students suppressed memories.
他们探讨了短时记忆的遗忘和倒摄抑制。
They discussed forgetting in short-term memory and retroactive inhibition.
因此这个研究首次表明了期望的自主记忆抑制的脑神经机制。
This study therefore shows for the first time that there are neural mechanisms which anticipate voluntary memory suppression.
这个团队已经研究出，通过低频脉冲磁场来暂时抑制左前颞叶也能抑制虚假记忆。
The team has already shown that low-frequency magnetic pulses can inhibit false memories, also by temporarily inhibiting the left ATL.
理查德·池的团队说，抑制左前颞叶的活动可以减少周边信息的干扰影响，降低视觉记忆的错误率。
Chi's team says inhibiting activity in the left ATL reduces the confusing influence of context, cutting down on visual memory errors.
据认为，记忆在进食过程中有着重要的作用，它能抑制我们的食欲。
It is thought that our memory of what we have eaten plays a key role in dampening appetite.
尽管他一辈子从没摸过画笔，但是突然抑制不住冲动要画出这些情景，而且尽可能画出他的记忆提供的细节。
Yet even though he'd never so much as held a brush in his life, he was suddenly overcome with an urge to paint these scenes, with as much detail as his memory provided him.
为了逆转记忆遗失，医生在复合物中添加了组蛋白脱乙酰基酶抑制物。
To reverse the memory loss, doctors inject a compound called a histone deacetylase inhibitor.
抑制强烈的感情会影响到你的注意力以及记忆力。
Suppressing strong emotions affect what you are able to pay attention to and therefore what you remember.
当出现这种变异，产生抑制学习和记忆的蛋白就会比较少。
When you have the mutation, you make less of a protein that inhibits learning and memory.
形状记忆合金丝还能提高梁的热屈曲临界温度，抑制梁热屈曲的发生或使已发生热屈曲的梁回复到原来的平衡状态。
Shape memory alloy wires can increase the critical temperature of the beam, and also can restrain thermal buckling occurring or make the post-buckled beam back to initial equilibrium states.
而对于遗传变异小鼠，产生这种抑制蛋白较少，使得动物学习的更快，记忆的更久。
In the genetically altered mice, less of that inhibiting protein is produced, allowing the animals to process learning faster and to remember longer.
它能够激活储存在当事人记忆力里的图像，包括通常被抑制的噩梦和怪兽。
It can activate images stored in the subject's memory, including nightmares and monsters that are normally suppressed.
当海马细胞采用中等量乙醇处理时，LTP未见受到影响，但是如果将海马细胞暴露于大量乙醇时，记忆形成机制受到了抑制。
When they treated hippocampal cells with moderate amounts of alcohol, LTP was unaffected, but exposing the cells to large amounts of alcohol inhibited the memory formation mechanism.
我们发现酒精暴露会先抑制一些受体随后又激活其它受体，导致神经元产生抑制LTP和记忆形成的甾体物质。
We've found that exposure to alcohol inhibits some receptors and later activates others, causing neurons to manufacture steroids that inhibit LTP and memory formation.
本研究通过严格的实验设计，深入考察了分心物特性抑制和记忆提取的关系。
Through strictly designed experiments, this research mainly aims at exploring on the relationship between distractor inhibition and memory retrieval.
算法的主要操作算子包括超变异、正选择、记忆细胞产生和抗体相似性抑制。
The main operators of the algorithm included hyper mutation, positive selection to produce memory cells and similar cell suppression.
算法的主要步骤有超变异、选择、记忆和相似性抑制。
The main steps of the algorithm include hyper-mutation, selection, memory and similarity suppression.
结果表明TLG对自然衰老小鼠学习记忆障碍有一定的改善作用，其机制可能与增强机体抗氧化能力及抑制细胞凋亡有关。
The results showed TLG significantly improved learning and memory impairment of aging mice. It may be to enhance the ability of antioxidation and inhibit apoptosis of cerebral cell.
本研究通过两个实验考察了分配注意与发音抑制对视觉工作记忆再认能力的影响。
This is a study of the effects of divided attention and articulatory suppression on visual working memory.
近年来研究较多的执行功能包括：双任务协调、注意转换、抑制优势反应、记忆刷新等。
In recent years, several executive functions have been studied, including dual-task coordination, inhibition of prepotent responses, attention switching, and memory updating, etc.
健脑益寿冲剂能保护小鼠急性脑缺氧，增强小鼠记忆，抑制肝脑lpo的生成，并对免疫功能有一定的作用。
Jiannao Yishou Granule was found to protect the brain from acute anoxia, promote the memory, inhibit production of LPO in brain and liver, and regulate immunological functions in mice.
在控制代数知识、工作记忆和智能等变量后，较好的抑制能力仍然预示着较少的算术侵入和较高的问题解决准确率。
After having controlled for algebraic knowledge, working memory, and intelligence, better inhibitory ability still predicted fewer arithmetic intrusions and higher problem solving accuracy.
结论褪黑素对睡眠剥夺大鼠记忆障碍有改善作用，这可能与抑制睡眠剥夺大鼠大脑皮层和海马中NO及MDA的升高作用有关。
Conclusion: Melatonin can improve the memory dysmnesia induced by sleep deprivation. The possible mechanism is inhibition of rat's brain MDA and NO increasing.
算法主要包括超变异、正选择、记忆抗体产生、优育抗体产生、细胞相似抑制、整理算子。
The main operators of the algorithm included hyper-mutation, positive selection to produce memory cells and excellent sub-population, similar cell suppression, reorganization operator.
结果：各剂量组脑肽精均能提高痴呆小鼠的学习记忆能力，并诱导SOD活性升高和抑制MDA的生成。
Results: It was shown that BPC could improve the learning and remembering abilities of the dementia mice, induce the increase of SOD activity, and inhibit the produce of MDA.
本研究采用双任务干扰范式对工作记忆在动态范式中基于客体的返回抑制中的作用进行了考察。
Therefore this experiment used the double duty disturbance model to return to in the suppression to the work memory in the dynamic model based on the object the function to carry on the inspection.
本文研究了发音抑制和分配注意对短时记忆中相同维度和不同维度的视觉信息整合表征的影响。
Studied the effects of the articulatory suppression and divided attention on the integration of visual features from the same dimension and different dimensions in the short-term memory.
本文研究了发音抑制和分配注意对短时记忆中相同维度和不同维度的视觉信息整合表征的影响。
Studied the effects of the articulatory suppression and divided attention on the integration of visual features from the same dimension and different dimensions in the short-term memory.
应用推荐