她试图抑制住怒气,帮助他们解决纠纷。
She tried to smother her anger and help them resolve their conflicts.
她勇敢地抑制住了泪水。
这是因为气味在一定的高压中心中被抑制住了。
This is because odors are repressed in a fair high pressure center.
我们分手时,我怎么能抑制住眼泪?
我总是抑制住捧起大力神杯的幻想。
他尽力抑制住自己的感情。
在心中旋转的疯狂,抑制住无尽的悲伤。
我只好抑制住我的怒气了。
比尔抑制住泪水,并试图安慰桑拉的母亲。
Bill fought back his tears and tried to comfort Sarah's mother.
她抑制住了自己的眼泪。
父母在这里的时候,她设法抑制住了自己的感情。
She managed to cork up her feelings while her parents were here.
她试图抑制住她的愤怒。
我们要分手时,我怎能抑制住自己的眼泪呢?
他抑制住自己的恐惧。
她抑制住心头的愤怒。
吉姆抑制住了愤怒。
一定要抑制住你在简历上或者面试中作假的冲动。
Resist the urge to lie on your resume or during the interview.
抑制住不发脾气。
她靠在椅子上,闭上眼睛,试图抑制住眼中的泪水。
Leaning back in her chair, she closed her eyes, trying to hold back the tears.
我抑制住泪水。
我努力抑制住开车溜走的冲动,做了次深呼吸,走出车门。
I fought the impulse to drive away. But I took a breath and stepped out of the car.
但甚至蚊子也由于我们注意排水和化学喷雾而已被抑制住了。
But even the mosquito has been subdued by attention to drain age and by chemical sprays.
参考译文:在进行紧张的商业讨论时抑制住泪水是比较好的。
It's good to hold back tears during a tense business discussion.
癌症通常是由病毒引发的,而免疫系统会帮助人体抑制住那些病毒。
Cancer growth is often triggered by viruses, and the body's immune system helps keep those viruses in check.
这代表你要避开社交网络,抑制住自己上网和查看电子邮件的诱惑。
That means ditching any social media, and the temptation to check any email.
所以大量的疾病能在此被抑制住,来自美国杜克大学的格雷戈里补充说道。
"Therefore it is the region of the genome to which the greatest number of diseases have been localized," added Gregory, from Duke University in the United States.
所以大量的疾病能在此被抑制住,来自美国杜克大学的格雷戈里补充说道。
"Therefore it is the region of the genome to which the greatest number of diseases have been localized," added Gregory, from Duke University in the United States.
应用推荐