我们没有多少钱，只是大家都把钱拿出来一块儿花。
We didn't have much money, but everyone just mucked in together.
那个强盗让他把钱拿出来。
“把钱拿出来，否则你就死定了。”两个杀人强盗中个子较高的那个说。
"Out with that money or you're a dead man," said the taller of the two Assassins.
举起手来！把钱拿出来！
打开提包，把钱拿出来。
匪徒们使用暴力威胁，强迫珠宝商把钱拿出来。
The gangsters used threats of violence to force the jeweler to pay up.
不管他们多么怀疑或受冷落，与其看到配偶最后被关进牢里，他们似乎更想看到配偶把钱拿出来。
It seems that no matter how suspicious or slighted spouses are, they'd rather see their partner pay out of their pocket than end up in jail.
有可能一方面是由于人们觉得，把钱拿出来消费不是一件很好的选择，倒不如把钱存在银行里更为保险。
Possible on the one hand is because people think, take out the money spending is not a good choice, but rather put the money in the bank for the insurance.
好啦，好啦，别胡闹了，把你的钱拿出来！
不过在上海的一条老街道中，人们经常会聚集在一起，把他们的小玩意拿出来斗上一把，而钱则随之在暗地里迅速完成了易手。
But on a street in the old part of Shanghai, people congregrate and let their insects duke it out. Money quickly exchanges hands and tempers flare.
你要决定每次存多少钱然后把那部分钱拿出来存到你的帐户上。
Decide how much you'll save each time you are paid and take out that money as soon as possible and put it into savings.
你可以邀请朋友转赠衣物和书籍，请求他们把用来购物的钱拿出来捐给当地资金。
You can invite friends over for a clothing or book swap, and ask them to take the money they've saved on shopping and give it to cash-strapped local shelters.
他把抽屉拿出来，重新放好钱，可是这时恐惧感消失了。为什么要害怕呢？
He took them out and straightened the matter, but now the terror had gone. Why be afraid?
你把那些钱拿出来留好，那是我寄给你的。
于是有很多很奇怪的现象，一个家庭把他们全部的钱拿出来给孩子去西方学习，或者一个家庭花掉大部分的钱来让孩子早早地买上房子。
Therefore, many strange phenomena occur; for example, a family might give out all the money to send the kid study abroad; or a family may go all out financially to buy a house for the child.
要是把花在核项目上的钱拿出来，能养活不少人。
Money spent on their nuclear program could feed some people.
任剑浩说：“它们只是把赚的钱拿出来，而没有为将来考虑。”
Mr Yam says: "They just took the money out and did not look to the future."
我也不知该怎么劝了，婆婆对公公说：“把你兜里的钱都给我拿出来！”
I do not know how to persuade, and mother of the father, said: "put your money in my pocket out!"
她急忙把手帕上的结解开，将一把便士倒在柜台上。“我把所有的钱都拿出来了。”
She had been busily untying the knots in a handkerchief and now she poured out a handful of pennies on the counter, " I emptied my band."
你可以把所需要的钱的五分之一拿出来。
你可以把所需要的钱的五分之一拿出来。
应用推荐