只要教授收到了邮件,他就主宰了这封邮件的命运,或者保存,或者是把邮件转发给同事博取一笑(这是最糟的情况)——后果自负哦。
Once your professor has it, he or she owns it and can save it or, in the worst case, forward it onto colleagues for a good laugh—at your expense.
只要教授收到了邮件,他就主宰了这封邮件的命运,或者保存,或者是把邮件转发给同事博取一笑(这是最糟的情况)——后果自负哦。
Once your professor has it, he or she owns it and can save it or, inthe worst case, forward it onto colleagues for a good laugh—at your expense.
我已经学会把关于项目的邮件转发给其他人,而不是把他们囤之数天。
I have learnt to forward emails on the projects to others, instead of hoarding them for days.
他们不写笑话,但他们从其他人那里收到了邮件,然后把它们转发给他们的朋友。
They didn't write the jokes, but they receive them from other people and then forward them to their friends.
我们已经把您的邮件转发给了相关部门,如果有兴趣,我们会联系您。
We have forwarded your email to our related department and we will contact you if interested.
欢迎您把此邮件转发给您的好友!
我以为自己是在把她的一封特别烦人的电子邮件转发给同事,在标题栏写上了“可恶的泼妇”,然后还写了一串(实际上并非没有道理的)批评。
I thought I was forwarding a particularly tiresome email from her to a colleague and headed my message "VILE BITCH" followed by a string of (actually not unreasonable) criticism.
我以为自己是在把她的一封特别烦人的电子邮件转发给同事,在标题栏写上了“可恶的泼妇”,然后还写了一串(实际上并非没有道理的)批评。
I thought I was forwarding a particularly tiresome email from her to a colleague and headed my message "VILE BITCH" followed by a string of (actually not unreasonable) criticism.
应用推荐