-
鲍勃被迫把车停在路边，跑去求助。
Bob was forced to leave the car at the roadside and run for help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我把车留在路侧停车带，开始步行。
I left my car in a lay-by and set off on foot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把车卖掉时，我很庆幸终于脱手了。
I was glad to be rid of the car when I finally sold it.
《牛津词典》
-
我把车开出去在公路上试了一下。
I took the car out for a trial on the roads.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她给信号后把车开进了慢车道。
She signalled and pulled over into the slow lane.
《牛津词典》
-
他把车停在了一辆小型货车后面。
He pulled to a stop behind a pickup truck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她按了声喇叭，把车开到了右边。
She pulled to the right with a honk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们把车停到路边并关掉了发动机。
They pulled over and shut off the engine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
抱歉，我把车刮掉了一块漆。
Sorry, I've scraped some paint off the car.
《牛津词典》
-
有人居然把车停在大门口前！
Someone's been and parked in front of the entrance!
《牛津词典》
-
他换了挡，慢慢把车开走了。
He changes gear and pulls away slowly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们把车开上了陡峭的峡谷。
We drove up a steep-sided valley.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我妹妹把车停在了马路那头。
My sister was parked down the road.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人把车停在我们后面，困住了我们。
Someone had parked behind us and boxed us in.
《牛津词典》
-
我把车开出来，驱车到格雷格那儿去。
I got out the car and drove over to Greg's place.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在广场前把车停了下来。
He brought the car to a stop in front of the square.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把车滑到了大楼的一侧。
He slewed the car against the side of the building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把车开走前，请再检查一下拖车的挂钩。
Before driving away, re-check the trailer coupling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不应该把车开得这么快。
You shouldn't drive so fast.
《牛津词典》
-
乔安娜把车急转回主干道，向机场开去。
Joanna swung back on to the main approach and headed for the airport.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴夫在北干道掉头，把车开回了第伯街。
Dave made a U-turn on North Main and drove back to Depot Street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他本不该把车开得那么快。
He oughtn't to have been driving so fast.
《牛津词典》
-
我把车借给一位朋友了。
I've lent the car to a friend.
《牛津词典》
-
他把车猛转向左边，那一转救了马隆的命。
He swung the car to the left and that swerve saved Malone's life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我甚至把车也借给了她。
I even gave her the loan of my car.
《牛津词典》
-
他把车开进她家车库前的车道上停在那里。
He pulled into the driveway in front of her garage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们把车停放在叉道上。
We parked on a side road.
《牛津词典》
-
他嘎的一声把车刹住了。
He stopped with a squeal of brakes.
《牛津词典》
-
有人夜里把车开走了。
Someone drove the car away in the night.
《牛津词典》
-
切莫把车停在入口处。
Make sure you park your car clear of the entrance.
《牛津词典》