他把自己关在房间里。
你把自己关在房间里一个人伤心。
你把自己关在房间里一个人伤心。
You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach.
当我写作的时候,我喜欢把自己关在房间里,这样就没有人能干扰我。
When I write, I like to shut myself in my room so that nobody can butt in.
总算出来了你把自己关在房间里一个人伤心一句责难的话也没有什么都没有这就是对我的惩罚?
So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach. Nothing. Is that to be my punishment? I didn't mean to wound you like this.
年轻人伤心地走了。回到宫殿后,他把自己关在房间里,之后,拒绝见任何人,甚至是他的妻子。
The young man walked sadly away, and when he reached the palace he shut himself into his room, and for the rest of the day refused to see anyone, even his wife.
法庭再过两三天就要开庭,维尔福把自己关在房间里,以一种狂热的心情准备控告谋害卡德·罗斯的凶手材料。
The assizes, also, were about to begin, and Villefort, shut up in his room, exerted himself with feverish anxiety in drawing up the case against the murderer of Caderousse.
把她关在一个房间里,房间里装上一百万台同时响起的电话,她会用其中一条电话线把自己活活勒死的。
Lock her in a room with a million of them all ringing at once and she'll use one of their cords to strangle herself.
“风会使我心烦意乱,”她说,“我把自己关在房子里,踢掉鞋子,赤脚在房间里游走。”
'the wind gets on my nerves,' she says. 'I shut myself in the house and kick off my shoes and wander round the rooms barefoot.
过去他常把自己关在小房间里读书。
他把自己关在他的房间里,祈祷上帝给他指导。
他把自己关在他的房间里,祈祷上帝给他指导。
应用推荐