晚上他把皮革裁剪好，就去睡觉了，打算第二天一早做完它们。
He cut them out one evening, then went to bed, intending to finish them the next morning.
有人说这个名字出自于皮革的厚重的颜色，早期的水兵在打仗的时候把皮革绕在脖子上防止被砍伤。
Some say the name comes from the thick colours of leather early marines worn around their necks to protect them from cuts during battles.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋，这样我就可以把它送给这个人，以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
后来，一些人发现把动物的油脂或脂肪擦到皮革的内层，可以帮助皮革变柔软。
Later, someone discovered that animal grease or fat rubbed into the inner side helped the leather to become soft.
他身上还散发着咀嚼烟草和擦过油的皮革以及马汗的气味——这是一股各种味道的混杂，她经常把它同父亲联系起来，以致在别人身上闻到时也本能地喜欢。
Accompanying him also were the smells of chewing tobacco, well-oiled leather and horses-a combination of odors that she always associated with her father and instinctively liked in other men.
一旦它干燥了之后，它会像皮革一样坚韧耐磨，你很难把他撕开或者弄破。
Once it is dried, it feels just like leather and is really tough. You can't tear it apart.
他好像被皮革迷住了，经常做试验把衣服放在紫外线灯下，直到料子经受疲劳，开始褪色。
Leather seemed to fascinate him and he often experimented with leaving clothes under a sunray lamp until the material suffered fatigue and the colors started to fade.
也许最浪漫的就是卡米拉把这些年来他俩的情书用皮革装订成了一本书。
Probably the most romantic thing she has done is had some of their love letters from over the years bound in a special leather book.
再后来发现，把毛皮和某几种特定的树皮放到水中一起煮，可以让皮革变得更柔软。
Much later, it was found that boiling skins in water with bark from certain trees made the leather even softer.
那一年，查尔斯·固特异偶然把橡胶和硫磺滴到热炉子上，引起橡胶象皮革一样焦化但依然保持良好的可塑性和弹性。
In that year, Charles Goodyear accidentally dropped rubber and sulfur on a hot stovetop, causing it to char like leather yet remain plastic and elastic.
致癌的铬：世界上很多地方通过铬把兽皮制成皮革，铬在六价化学结构下是强烈致癌物。
CARCINOGENIC chromium: Turning hides into leather in much of the world requires chromium, which in its hexavalent chemical form is a potent carcinogen.
这一把使用柳条、经过编织的稻草和各种纤维织物和皮革制成。
This one comes in wicker, woven marsh straw, various fabrics and leather.
最初，第一艘攻击型潜艇上装载有一个木制手动升降柄和皮革爆炸管，爆炸管用来把炸药用木钉固定在舰船上。
In the beginning, the first attack subs consisted of a man hand-cranking away in a wood and leather suicide tube while attempting to attach explosives to a battleship using a wooden screw.
折弯皮革，用橡胶锤打它，将剃须膏摸在整个手套上，把球放在手套里，用橡皮筋包住整个手套。
Bend the leather, beat on it with a rubber mallet, apply shaving cream all over the glove, put a ball in it and wrap a rubber band around the whole glove.
他那别出心裁的皮革裤套装赶制得太匆忙，来不及把线缝缝上，却靠胶水把它们粘在一起。
His patent leather trouser suit had been made in such a hurry that he had no time to sew up the seams and had relied, instead, on glue to hold them together.
他把烟草放在绑在皮带上的皮革小包里。
He kept his tobacco in a leather pouch fastened to the belt.
猴子就下来，跑进布朗杜的棚屋，拿起他的刀，模仿着鞋匠切皮革。她在厨房里用一把锋利的刀剥鱼鳞。
The monkey came down and ran into Blondeau's shelter, took his knife and cut the leather in imitation of the cobbler.
蛋白粘合剂：把金叶粘稳于皮革上的物料。
如果你没有把鞋子擦干净，用皮革或多功能清洁布也可以。
If you don't have shoe polish, a leather or multi-purpose cleaning wipe will work.
把东西绑在一起或把某物固定在某处的可以拉长的皮革。
An elongated piece of leather for binding things together or holding something in position.
在皮革工业过程中，从原料皮上脱下来的毛发可以用化学方法把它们分解成角蛋白。
Hair removed from the raw hide through the process of Unhairing can be resolve into protein by chemical methods.
吸附装置可及时抽走烟尘，防止切割时产生的烟尘把布料、皮革等黑黄。
The adsorption device can timely take away the dust, to prevent the fabric and leather being smoked yellow by the dust produced when cutting.
胶水：一种强液体粘剂，通过煮胶原质的动物部分如骨胳，皮革和蹄，把它们煮成硬动物胶然后加水而制的。
A strong liquid adhesive obtained by boiling collagenous animal parts such as bones, hides, and hooves into hard gelatin and then adding water.
手上攥着一把斧头的木头把，脚上还穿着皮革布料制成的靴子。
The hands were still holding the wooden handle of an ax and on the feet there were very simple leather and cloth boots.
把谷歌都能逼走不能把一个皮革厂治好？
How you cannot operate a tannery since you can even drive Google away?
这种化学元素曾在孩子们上学的路上保驾护航，还能把矿石变成宝石，把牛皮变成皮革。
This element once helped keep kids safe on their way to school. It turns mineral into gemstones1 and cowhide2 into leather.
这种化学元素曾在孩子们上学的路上保驾护航，还能把矿石变成宝石，把牛皮变成皮革。
This element once helped keep kids safe on their way to school. It turns mineral into gemstones1 and cowhide2 into leather.
应用推荐