当安妮第一次走进凯勒家的门时,精力充沛的海伦匆忙地去摸安妮的脸、衣服和包,差点把她撞倒。
When Anne first walked through the Kellers' door, the energetic Helen nearly knocked her over in her hurry to feel Anne's face, clothing and bag.
大象能用鼻子把人撞倒。
她从我身边挤过去,差点把我撞倒。
就像那样,你只需要出去转转,把人撞倒。
Precisely like that, you just go around and run people down.
记者把司机撞倒了。
当我转身去拿牛奶时,我差点把她撞倒了。
When I turned to reach for some milk, I nearly knocked her over.
你把它们全撞倒了!
意识到自己永远也爬不上树了,他生气地打了那棵树,把它撞倒在地上。
Realizing that he would never climb up the tree, he angrily hit the tree until it came crashing to the ground.
开球后,鲍勃非常激动,把那个9岁的小子撞倒在地上,然后向左跑去。
When the ball was snapped, Bob was so excited he knocked the boy to the ground and ran left.
后来老太太及其家人控告彭宇把她撞倒。
Later, however, the woman and her family accused Peng of causing her fall.
然后我转身,差点把他撞倒在地。
“联盟中大部分二号位都忌惮他,”雷诺兹回忆,“要是他们把里奇蒙德撞倒了,都会跑过去把他扶起来。
“Most of the 2-guards in the League were half scared of him, ” recalls Reynolds. “If they knocked him down, they’d run over and pick him up.
“联盟中大部分二号位都忌惮他,”雷诺兹回忆,“要是他们把里奇·蒙德撞倒了,都会跑过去把他扶起来。”
"Most of the 2-guards in the League were half scared of him," recalls Reynolds. "If they knocked him down, they'd run over and pick him up."
小心!车子差点把你撞倒了!
马克·吐温(Mark Twain)就撰文讽刺过他——也许写的不是那么公平,说他曾驾着辆精致的四轮马车行像割草一样把行人撞倒一大片(见《没关系,我付罚款》一文)。
Mark Twain lampooned him, possibly unfairly, for mowing down pedestrians in his fine horse-drawn carriage. (" No matter, I'll pay for them. ").
他几乎把我撞倒才看到我。
那头牛把一棵小树撞倒了,把树叶吃了。
突然间,一辆卡车冲向他们的汽车,并且把他们的车撞倒了。
Suddenly, a truck ran at their car and knocked the car down.
在拐角处,他几乎把我撞倒。
吉姆在街上行走,冷不防一辆车闯出来,把他撞倒在地。
Jim was walking along the street, when a car came out of the blue and hit him.
莉塔:谁知道?反正他就是应该小心点才对。他差点把我撞倒了耶。
Rita:Who knows?Anyway, he should have been careful. He almost knocked me over.
我告诉他,他把两个骑自行车的人撞倒了,差点儿出了大事故。
I told him that he had knocked two people off their bicycles and had nearly caused a bad accident.
你真笨手笨脚!把我的这杯咖啡撞倒了。
我是想全速把他撞倒。
我是想全速把他撞倒。
应用推荐