这样我悄悄把拿的钱混到他的钱里，然后我们一起数。
你拿那些火柴做什么？把它们交给我。
我们拿相对无害的药品，把它们转化成毒药。
We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.
你把它拿倒了。
你把照相机拿颠倒了。
我把我的包拿进去，坐到了床上，打开了电视。
I took my bags inside, lowered myself onto the bed and switched on the TV.
拿一把扫帚把那些玻璃扫干净，行吗？
她拿一条毯子把他的双腿裹好。
你把地图拿倒了。
他把一盒食品从汽车上拿进来。
马上跑回家去，给我拿一双手套和一把扇子来！
Run home this moment, and fetch me a pair of gloves and a fan!
你拿燃料，而不是其他暖和的东西，把它放到大气中，它就会冷却下来。
You take fuel, rather you take something that's warm, and you put it in contact with the atmosphere, and then it cools down.
你可以拿一把桦树、橡树或者椴树枝做的扫把打自己或者朋友。
You can beat yourself or a friend with a whisk, made of birch, oak or lime branch.
请帮我把这些杂货拿进来吧。
你拿那把铁锹干什么？
我把我的20元钱放在他的包里，但我没有拿零钱。
“再也不要拿那些不幸的事儿跟警察过不去了，托德。”水鼠兰特说，这时他们把他推进卧室。
"No more of those regrettable incidents with the police, Toad," said the Rat, as they thrust him into his bedroom.
她告诉我把它免费送给他，她会付给我1.5美元。我根本没料到她会这么说，当然我也没有拿她的钱。
She told me to give it to him for free and that she would pay me $1.5. I didn't expect her to say so at all and of course I didn't take her money either.
把它拿近点，以便使我看得清楚些。
正像妈妈说的那样，我挣了足够的钱，不但把从捐献盒中拿的钱还上了，而且还多挣了一些钱。
And it was just as Mama said, I earned enough to give back to the tithe box and then I earned some more.
你为什么把蜡烛横着拿呢？
把他们拿回去，拿他们换另外一双推荐的跑步鞋。
Take them back and exchange them for another recommended pair of running shoes.
除了喝不加冰的美味冷牛奶，你也可以把它用来煮拿铁，做沙冰，或是加到热可可里。
Besides drinking milk straight-up, nice and cold, you can use it for lattes, in smoothies and in hot cocoa.
当然咯，你不可能拿一把卷尺去测量，即便它是一把精确得可以测量原子的卷尺。
You certainly don't do it with a tape measure, even if you had one that was accurate to atomic sizes.
拿第二张叶子，把中间的叶尖折下。
今天，我的哥哥和他的伙计偷袭了我，把我绑在椅子上，还拿袜子堵住了我的嘴。
Today, my brother and his friend ambushed me, tied me to a chair, and put a sock in my mouth.
系领带的男人们就快要让拿剪刀的女人把他们的领带剪了。
Men in ties are liable to have them snipped off by scissor-toting women.
把垃圾桶拿进来：一分钟；叠衣服：六分钟。
Bringing in trash cans: One minute. Folding laundry: Six minutes.
把垃圾桶拿进来：一分钟；叠衣服：六分钟。
Bringing in trash cans: One minute. Folding laundry: Six minutes.
应用推荐