他把手伸进口袋，拿出一张便签。
He reached into his pocket and withdrew a sheet of notepaper.
她把手伸进口袋，拿出一根香烟。
到了鞋铺，他把手伸进口袋，却发现纸不在口袋里。
When he arrived at the shoe shop, he reached into his pocket, but he found the paper was not there.
男孩站在那里犹豫不决的时候，德北菲尔德把手伸进口袋，拿出一先令（1971年前在英国使用的货币单位）。
As the boy stood in doubt, Durbeyfield put his hand into his pocket, and produced a shilling (a unit of money used in Britain until 1971).
猎人可怜她，把手伸进口袋，拿了东西给她。
The huntsman took pity on her, and put his hand in his pocket and gave her what he had.
吉姆把手伸进口袋拿汽车钥匙。
他把手伸进口袋，拿出他的手机。
我把手伸进口袋，只摸出十八美分。
马上把手伸进口袋里，缓和多了。
Immediately put his hand into his pocket, and much more moderate.
他把手伸进口袋里拿车钥匙。
她把手伸进口袋里，拿出了一块手帕。
Putting her hand in her pocket, she pulled out a handkerchief.
他把手伸进口袋掏钥匙。
然后，他把手伸进口袋，拿出了一本短语集。
Then he put his hand into his pocket, and took out a phrase-book.
我把手伸进口袋里，查看自己还剩下多少筹码。
I put my hands into the pocket and check how many chips are left inside.
他只是把手伸进口袋就可以生产出需要的东西。
He had only to plunge his hand into his pouch to bring out instantly what he was looking for.
接着，他把手伸进口袋，却拿出了一份鸡肉三文治。
He then reached into his pocket and pulled out a chicken sandwich.
王梅把手伸进口袋，取出红色的手机，按下谈话的钥匙。
Wang Mei puts her hand into her pocket, takes out her red cellphone and presses the talk key.
但当你把手伸进口袋或手提包中时，却发现钱包不见了。
But when you reach into your pocket or purse, your wallet is missing.
鲁斯把手伸进口袋，发现她带的钱不够支付餐馆账单的一半。
Ruth reached into her pocket and realized that she didn’t bring enough money to pay her half of the restaurant bill.
鲁斯把手伸进口袋，发现她带的钱不够支付餐馆账单的一半。
Ruth reached into her pocket and realized that she didn't bring enough money to pay her half of the restaurant bill.
我把手伸进口袋里摁掉，这个骄骄吧，就是这样个倔脾气。
I reached into his pocket and pressed out, the arrogance arrogance it, is such a stubborn temper.
第二个人把手伸进口袋拿出一串钥匙，他摇晃着钥匙说道：“它们是铃铛。”
The second man reached into his pocket and pulled out a set of keys. He shook them and said, "They're bells."
年轻的小裁缝把手伸进口袋里拿出一些给熊：但是这些不是核桃而是鹅卵石。
The young tailor put his hand in his pocket and held out some to him: these, however, weren't nuts but pebbles.
接着他把手伸进口袋去掏万能钥匙。他刚才还拿在手里啊，但是现在没有了。
Then, he reached into his pocket for skeleton key which he had just had in his hand, but it wasn't there.
他们把手伸进口袋，简直不能相信自己的眼睛，袋里装的不是煤块，而是金子。
They reached into their pockets, and could hardly believe their eyes when they saw that they were not filled with coal, but with pure gold.
过了一会儿，她把手伸进口袋，拿出一副细边近视眼镜戴上：“你们是在哪儿发现这个记忆棒的？”
After a moment, she reached into her pocket and donned delicately framed reading glasses. "and you found this memory stick where?"
艾尔弗雷德一时语塞，努力避开老板的目光、过了一会儿，他把手伸进口袋，把偷的东西拿了出来。
Alfred did not know what to say, _and_tried to keep his eyes from meeting the eyes of his boss. After a few moments, he put his hand into his pockets_and_took out the things he had stolen.
接着，他把手伸进口袋，却拿出了一份鸡肉三文治。老师满脸困惑地看了一眼，沉思了一会儿，说道：“真奇怪。”
"He then reached into his pocket and pulled out a chicken sandwich he looked puzzled for a second, thought deeply, and said," That's funny.
小伙子半信半疑，站着没有动身，德北菲尔德就把手伸进口袋，摸出来一个先令，长期以来，那是他口袋中少有的先令中的一个。
As the lad stood in a dubious attitude, Durbeyfield put his hand in his pocket, and produced a shilling, one of the chronically few that he possessed.
小伙子半信半疑，站着没有动身，德北菲尔德就把手伸进口袋，摸出来一个先令，长期以来，那是他口袋中少有的先令中的一个。
As the lad stood in a dubious attitude, Durbeyfield put his hand in his pocket, and produced a shilling, one of the chronically few that he possessed.
应用推荐