警察还是抓住了她，把她带走了。
耐莉，把她带走；躲开我，你们所有的人！
把她带走，带到小亚细亚，现在的土耳其。
So they take her off, they take her around over to Asia Minor, modern day Turkey.
她有一种幻觉，迷人的王子将骑着白马把她带走。
She is under the illusion that a prince of charm will take her away on a white horse.
你可以把她带走。
你很穷，需要帮助。把你的孩子给我吧。我愿意把她带走，做她的母亲，好好照料她。
Thou art poor and needy, bring thy child to me, I will take her with me and be her mother, and care for her.
那就是凶器，Booth把她带走拘留，最后Brennan参加了Dude的儿童科学秀。
That’s the murder weapon, and Booth takes her into custody, leaving Brennan free to join Dude’s children’s science show.
感谢天主，在戴安娜最美丽、最放光彩的时刻，在她私生活里最快乐的时候，您把她带走了。
For taking Diana at her most beautiful and radiant and when she had joy in her private life.
我还和她说第二天带她去会所玩滑梯，但等我回到家，你却不声不吭把她带走了。你能想想这种滋味吗？
I told her I would take her to play in the sleepy slade in the next day. but we I got home, you took her away without notice. can you imagine what I feel now?
最后她看到一条大河，而那个原先试图阻止她们把她带走的那个男人正驾着一叶轻舟顺流而下，这正是仙子们令人迷惑和混乱的魅力。
At last she saw a big river, and the man who had tried to keep her from being carried off was drifting down it—such are the topsy-turvydoms of faery glamour—in a cockleshell.
大女儿听了，觉得有道理，这傻姑娘忍着痛苦切掉了自己的大脚趾，勉强穿在脚上来到王子面。 王子看她穿好了鞋子，就把她当成了新娘，与她并排骑在马上，把她带走了。
So the girl cut a piece off her heel, and thrust her foot into the shoe, concealed the pain, and went down to the prince, who took his bride before him on his horse and rode off.
当人们聚集到她家里想要把她乱石头打死的时候，女人的父亲拒绝人们把女儿带走。
But when the subject of an honor killing came up, the woman's father refused.
育有两子，她后来乞求我让我把这两个孩子带走。
She had two children and she begged me to take them home with me.
她留下了她的鞋，她带走了所有的其他的东西，她的牙刷，她的衣服，甚至在桌子上我们放糖果的小银色花瓶，把糖果倒在桌子上拿走了那个花瓶。
She left her shoes, she took everything else, her toothbrush, her clothes, and even that stupid little silver vase on the table we kept candy in.
因此，她肯定把它也带走了。
于是男孩爬到树上，摘下她的苹果，把苹果通通带走了。树好快乐。
The boy was so excited. He grabbed all the apples on the tree and left happily. The tree was so happy.
“那是什么？”她问一名侍者，指着那条大鱼的长长的脊骨，它如今仅仅是垃圾，只等潮水来把它带走了。
"What's that?" she asked a waiter and pointed to the long backbone of the great fish that was now just garbage waiting to go out with the tide.
她看上去中，让我把他带走。
当国王发觉她女儿被吓到时，便问道：“孩子，在门外的是谁?是巨人要来把你带走吗?。
When the king saw that his daughter was frightened, he asked, "My child, what is at the door?Has a giant come to carry you away?"
小雨把自己的遭遇告诉了这位老板，博得了老板的同情，并要求该老板把她的一位小姐妹小花一起带走。
Drizzle their experience told the boss, the boss won the sympathy and require the owner to one of her sisters small florets together away.
小雨把自己的遭遇告诉了这位老板，博得了老板的同情，并要求该老板把她的一位小姐妹小花一起带走。
Drizzle their experience told the boss, the boss won the sympathy and require the owner to one of her sisters small florets together away.
应用推荐