但如果确认手表经常从表把处进水,那就必须要更换它了。
But if you make sure that the watch is always flooded from the watch, you have to change it.
切莫把车停在入口处。
你可以把伞放在入口处。
孩子们把水撒得四处都是。
必须把指定的表格填好并交回本办事处。
The prescribed form must be completed and returned to this office.
经过拐弯处的倾斜路面时,他竭力把稳自行车。
那些男人把他推进了附近一座大楼的入口处,然后在那里用他的领带将他勒死了。
The men pushed him into the entrance of a nearby building, where they choked him with his tie.
她在25英尺处把球推进洞中。
该掩蔽处是把杆子捆到一起形成一个小圆顶而搭建成。
The shelter is built by lashing poles together to form a small dome.
这些年轻人四处跑动踢球,把自己弄得筋疲力尽。
The young people run around kicking a ball, wearing themselves out.
这扇门能让我们在天气不好时把这些鸟关在庇护处。
The door enables us to shut the birds in the shelter in bad weather.
如果你不喜欢它,可以,但把它说得一无是处就没什么道理了。
If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.
影评家把他最近的一部影片说得一无是处。
寒风不时地吹过,把雪吹得四处飘。
Now and then a wintry wind shivered through the place and sent the snow eddying hither and thither.
哪种动物把家背在身上四处走?
如果你想知道你的血压,把设备压在手腕处,然后你就得到一个测量值。
If you want to know your blood pressure, you put the device on the cuff and you've got a measure.
理想情况下,这个系统甚至会让我们把生态系统从边界处拉回来。
Ideally, the system would even allow us to pull an ecosystem back from the borderline.
如果你要添加一个单词,在正确的位置做一个插入标记,然后把缺失的单词写在空白处。
If you add a word, put an insertion mark in the right place and write the missing word in the blank.
到了春天,他们把房子拆掉了,因为正如人们所说,这是一处废墟。
In the spring they pulled the house down, for, as people said, it was a ruin.
他把计划再检查了一遍,发现了两处错误。
当我把婴儿从铁轨上抱起来时,火车正从拐角处驶来。
The train was coming around the corner as I lifted the baby from the tracks.
我挂了电话,把我的电脑开到我听说过的一个小而友好的修理处。
I hung up the phone and drove my computer to a small, friendly repair place I'd heard about.
这位母亲把每一个婴儿衔到一棵热带雨林的树上,放在凤梨科植物里一个安全的栖息处。
The mother carried each baby up a rainforest tree to a safe perch inside a bromeliad plant.
他们把这些LED 灯放在一些处于阴凉处的植物周围。
They put these LEDs around some plants that were in the shade.
当警长塞格雷夫进来时,他命令他的小兵四处走动。实际上,他们上把调查弄得一团糟。
When Superintendent Seegrave comes in, he orders his minions around, who actually make a mess of the investigation.
当我到达学校,我把自行车锁在自行车停放处。
他把他的车停放在靠近出口处的车位上。
您可以把它四处移动,但是无论它在哪里,您都应该能看到您输入的请求。
You can move it around, but wherever it is, you should see the request that you just entered.
我把她拉到山上僻静处,坐在一块向阳的石头上。
你争取下一个升职或者想得到把角处的办公室,只是因为你告诉自己,和你有相同教育背景和智商的人们想要这些东西。
You buck for the next promotion or aim for the corner office because after all, you tell yourself, someone with your background, education, and IQ score should want those things.
应用推荐