这次他逃跑并且把自己藏起来了。
他试图把自己明显的快乐隐藏起来，不让已经走过来听的音乐老师发现。
He tried to hide his obvious pleasure from the music teacher, who had wandered over to listen.
从前有个乞丐，在他的镇上住着一位很有钱的富翁，但是这个富翁非常、非常吝啬，他把所有的财物都锁在柜子里，或挖地洞藏起来，没有人知道藏在哪里，甚至连他自己也搞不清楚 ，这样他就不会把它花掉！
There once was a beggar, and in his home town there lived a millionaire. But that person was very, very stingy!
当他最后一次浇花时，准备把她好好珍藏起来。他发觉自己要哭出来。
When the last time he watering the flowers, ready to give her a good collection. He found himself to cry.
这个国家也可以使用相同的办法制造伟人。偶像只需把自己藏起来，然后派出手下的小使者为他高唱赞歌。
The same receipt in tHis country serves to make a great man. The idol only keeps close, sends out His little emissaries to be hearty in His praise.
一位利未妇人害怕自己「俊美的孩子」性命不保，她又知道自己不能长期把他收藏起来，于是把他放在箱子里，搁在河边，让他的姊姊在远处观望。
A Levite woman who feared for her own "fine child" knew she could hide him only so long. So she placed him in a floating basket at the river's edge and had his sister keep watch at a distance.
是的，我现在一切都明白了。他被迫把自己的发现隐藏起来，于是只好使用了秘密的代码……
Yes, I understand everything now. He was forced to hide his discoveries he'd made, and he had to use a secret code…
上主在他子民面前把自己隐藏起来，但是我仍然信靠他，把我的希望寄托于他。
The LORD has hidden himself from his people, but I trust him and place my hope in him.
上主在他子民面前把自己隐藏起来，但是我仍然信靠他，把我的希望寄托于他。
The LORD has hidden himself from his people, but I trust him and place my hope in him.
应用推荐