这一技术现已广泛地应用于石油和化工领域。咸水含水层和已经采尽的油田则为其提供了许多理想的储存场所。
The technologies for this are already widely used in the oil and chemical industries, and saltwater aquifers and depleted oilfields offer plenty of promising storage space.
新的钻探技术开启了两个巨大的页岩油矿穴，还有70万亿立方英迟(2万亿立方米)的采储量。
New drilling technology has unlocked two vast pockets of shale gas with recoverable reserves of about 70 trillion cubic feet (2 trillion cubic metres).
改良的采气技术和高昂的气价意味着这里的繁荣没有减缓的迹象。
Improved extraction technology and high gas prices mean the boom here shows little sign of slowing.
用水力压裂技术采气的过程会破坏地下水位，影响周边环境，甚至引起地震。
Fracking can damage the water table, disrupt communities and even cause earthquakes.
最重要的事情是乌兹别克斯坦的强制性劳力问题不是因为国家没有足够的劳力或者说没有金钱购买采棉技术。
And the most important thing is that forced labor in Uzbekistan exists not because there are not enough workers in the country or because there are no means for buying cotton-picking technology.
通过在辽河油田和胜利油田的推广应用，取得了良好的经济效益和社会效益，成为稠油热采的一项重要接替技术。
We have applied to Wells in Liaohe Oilfield and Shengli Oilfield and we have obtained good economic and social benefit, and it has been an important replacing technology for heavy oil recovery.
多层合采井产能评价的关键是测量分层动态参数，而对于生产测井来说这已是较为成熟的技术。
The key of layering productivity evaluation a multiplayer producing well is to measure its performance parameters, which is a mature technique of production logging.
本论文创造性地应用高密度电阻率技术，开发出了采场底板破坏及底板水动态监测系统。
The thesis exploited the dynamic system of monitoring the water of bed plate and apical plate applying the technique of high density electrical resistivity.
应用表明，采场顶板长锚索预锚固技术施工安全，成本低，支护效果好，值得推广应用。
The application of this technique shows that it is well worth developing because of its safe construction, low cost and good supporting effects.
介绍了采盐机的结构、工作原理及其关键技术。
Structure, working principle and key techniques of the salt miner are described.
由于套管头和采气井口油管头牵涉到钻井和试油作业中的井口组合，为保证钻井和试油作业时配套使用的安全，要进行配套技术研究。
This article presented the research on matching technology of casing head and gas-producing wellhead for guaranteeing the safety of drilling and production test operation.
以现有技术和当前的经济条件，在今后一段确定的时期内，预期可以从已知油藏里采出而有利可图的那部分石油的数量，就叫（可采）储量。
Those quantities of petroleum, which are anticipated to be profitably recovered from known reservoirs with existing technology and under present economic conditions from a given date forward.
要把这类浅层气开采出来，除必须实施保护浅气层的钻井措施外，关键在于采用一套负压抽汲采气技术。
The key to produce this shallow gas is to use a set of negative suction technique besides that a series of measures for protecting the shallow gas-bearing formation must be adapted while drilling.
该技术用于采场落矿，既安全，又有利于提高采场落矿指标，对类似矿山有实际参考价值。
Applying this new technique to ore drawing, it is both safe and favorable to raise index of ore drawing.
由于耕作技术的改变和常年采挖，半夏野生资源逐渐减少。
Owing to change of farming technic and perennial dug, the resource of escape Pinellia Tuber is decreasing.
为了预测急倾斜煤层开采的效果和决策辅助技术，对急倾斜煤层可采工艺性进行综合评价。
In order to predict the mining effect and choice the technical decision, the comprehensive evaluation on steep coal seams was taken.
阐述了稠油出砂冷采技术的主要适用条件，明确相应的开发技术策略。
To expound the main applicable conditions of cold production and define relevant technical tactics of development.
对油田采出污水进行处理以达到注入水水质标准，通常采用物理处理技术和化学处理技术。
To treat the produced water from oilfields to meet the injection water quality standard, the physical technology and the chemical technology are often applied.
搞清矿场操作技术对稠油出砂冷采的影响，制定相应的技术策略，对稠油出砂冷采技术在我国的推广应用具有重要意义。
To understand the effect of operational technique on heavy oil cold recovery through sand producing and to make corresponding strategy are significant for spreading this method in China.
文中介绍了煤矿炮采工作面使用微差控制爆破技术的依据、技术要点、安全措施和实际效果。
In this paper, the basis, technical essentials, safety measures and practical effect using millisecond blasting technique at holing and blasting face of coal mines are introduced.
然而，由于自然环境的破坏、无计划的采挖和栽培技术等原因，使得—些天然野生药用植物供应困难。
However, some natural medicinal plants are in short supply because of the destruction of natural environment, unlimited exploiting and cult technology.
利用组合技术对KNN算法进行改进，并将其应用于煤矿立井井筒非采动破裂的预测。
Improved KNN algorithm by using the combination technology, and applied it to the forecast of non-mining fracture of shaft-lining of mine.
通过对水溶采矿方法的对比，分析双井对接连通采卤的优劣，以及人工受控定向技术在井矿盐中的应用和未来发展趋势。
Through contrasts of the solution mining, this paper introduced situations of the brine mining in the connected double wells and applications of the directional technology in the mine wells.
反应前锋的动力学模拟与研究在原地溶浸采铀的生产和技术研究中有重要意义和应用前景。
The dynamic simulations and researches of reaction front would have important significances and application prospects for in-situ leach uranium mining.
因此，荔枝采后技术研究成为荔枝生产的关键问题。
Therefore, postharvest research becomes a key problem in the development of litchi production.
油页岩技术可采系数是将油页岩资源转化为油页岩技术可采资源的关键参数。
The oil shale technology mining coefficient is the pivotal parameter when the oil shale resources are converted into the oil shale technique mining resources.
为解决河道管理单位在采砂管理工作中的问题，郯城河道管理局将GPS技术应用在采砂管理中。
Tancheng river channel management bureau applies GPS technology in sand excavation management to solve problems encountered in sand excavation management work for river channel units.
复杂结构井技术是开发低渗透油藏、难采难动用储量和挖掘剩余油行之有效的手段。
It is an effective way to exploit low permeability reservoir, difficult-to-produce reserves and remaining oils with complex Wells.
采场液流系统的研究是就地浸出的关键技术之一。
The liquid flow system of a stope is a key for stope leaching.
文章就高阶段采场回采过程中为确保采场稳定对所采用的爆破技术进行阐述。
Blasting technologies to ensure the stope stability in the process of the stope mining are described in this paper.
应用推荐