我们应该加大农业投入，发展先进技术，抑制市场投机，增加粮食援助并加强粮食合作。
We should increase input in agriculture, develop advanced technologies, curb market speculation, increase food assistance and intensify cooperation in food.
普通的搜索技术不能令人满意，所以麦基与麻省理工大学电子工程教授哈罗德·E·埃杰顿合作。
Ordinary search techniques proved unsatisfactory, so McKee entered into a collaboration with Harold E.Edgerton, professor of electrical engineering at the Massachusetts Institute of Technology.
一个联合委员会将很快寻求埃及和西班牙在工业、贸易、投资和科学技术方面的进一步合作。
A joint committee will soon seek further co-operation between Egypt and Spain in industry, trade, investment and science and technology.
你也可以选择和一个电影系的熟悉这种技术的学生合作。
You'll also have the option of working with a student in the film department, someone who's familiar with the technology.
该援助以两国政府间技术合作的名义提供。
The aid comes under the rubric of technical cooperation between governments.
该公司正在将其技术授权给印度、巴西和俄罗斯的合作伙伴。
The company is in the process of franchising its technology to partners in India, Brazil, and Russia.
它正在与两家主要的太阳能制造商——晶澳太阳能和英利公司合作，打算将这项技术商业化。
It's working with two major solar manufacturers, JA Solar and Yingl, to commercialize the technology.
当医疗保险行业仍在努力合作推进改革时，其贸易集团提议，为自动化处理技术设立标准化的形式。
When the health insurance industry was still cooperating in reform efforts, its trade group offered to provide standardized forms for automated processing.
周二，斯坦福大学宣布将与EdX 合作，开发一个利用自动评估技术的联合教育系统。
On Tuesday, Stanford announced that it would work with EdX to develop a joint educational system that will make use of the automated assessment technology.
初创公司往往还会在技术和财务方面与其他公司或个人合作。
Startups often collaborate with other companies and individuals on technology or financial issues.
利用技术使学习和合作变得更加简单，效率更高。
Leverage technology to make learning and collaboration easier and more effective.
二是合作应有利于安哥拉掌握先进的技术。
Second, cooperation should be beneficial for Angola to grasp advanced technology.
届时双方还将签署农业、卫生、经济技术等领域的合作文件。
Cooperative documents in such areas as agriculture, health and economic technologies will be signed.
与基础和技术环境者紧密合作。
Collaborate closely with the infrastructure and technical environment coordinator.
他们还需要擅长与信息技术部门之外的同事合作。
They also need to be adept at collaborating with colleagues outside of it.
会谈后，双方签署了文化和经济技术合作等协定。
Following the talks, the two sides signed cooperation accords on culture, economy and technology.
中国愿意同世界上拥有先进技术的企业加强合作。
China is willing to strengthen cooperation with companies all over world which have advanced technologies.
重要的是，我们要继续与客户紧密合作，增强数据联邦技术。
It is important that we continue to enhance the data federation technology while working closely with customers.
该公司联合其他合作伙伴对其技术进行不同应用。
The company is teaming up with partners to test different applications for its technology.
加强能源领域的技术合作，提高能效，节约能源；
We should strengthen technological cooperation to improve energy efficiency and conserve energy.
第二，深化南南经济技术合作。
Second, to deepen South-South economic and technological cooperation.
加快实施大型经济技术合作项目。
Third, to accelerate the implementation of large economic and technological cooperation projects.
两国经济技术合作不断深化。
The bilateral economic and technological cooperation moves forward steadily.
但我们和他们仍保持合作关系，一起成功实现技术的转换。
But we work with them in partnerships to successfully transfer all the technologies.
厂商和技术公司，以及与他们合作的公司，对具体的解决方案或技术有独特的认识。
Vendors and technology companies, and companies they collaborate with, typically have unique knowledge around a specific solution or technology.
但是我们也和产品开发团队合作把那些技术变成产品。
But we also work with our product teams to move those technologies into our products.
但是我们也和产品开发团队合作把那些技术变成产品。
But we also work with our product teams to move those technologies into our products.
应用推荐