事故技术鉴定与行政处理分开；
The technical judgement and administrative management on accidents should be separated.
方法采用常规鉴定技术鉴定细菌；
Methods Using the conventional verification technique to identify the species;
该系统已通过军区后勤部的技术鉴定。
This system had been passed by the technical appraisal of the Logistics Departmant of Military Region.
申请公证的事项属专业技术鉴定、评估事项的；
The matter under request for notarization is a matter of professional technical authentication or assessment;
目的采用多态基因研究新技术鉴定金银花品系。
Aim To diagnose on varieties of Lonicera Japonica Thunb with RAPD(random amplified polymorphisms DNA) and POD(peroxidase) isozyme.
因此，医疗事故技术鉴定已成为人们关心的热点问题。
Therefore, the incident of malpractice technicalappraisal has become the hot topic which the people cared about.
目的了解某省省市两级医学会医疗事故技术鉴定的状况。
Aim: to understand the status of the technic appraisal of two class medical associations to the medical accidents.
根据化学方法及波谱学技术鉴定了所得化合物为山柰苷。
On the basis of chemical and spectral analysis, the structure of the compound was identified as kaempferitrin.
对医疗事故技术鉴定报告的采信程度，决定了案件的胜败。
The adoption extent of the medical malpractice report determines the victory or defeat of the case.
方法：溶剂提取及各种柱色谱法分离，光谱技术鉴定结构。
Method: The compounds were extracted with solvents, isolated by various column chromatography and identified by spectroscopic methods.
目前，医疗事故技术鉴定过程中忽视了医务人员应有的地位。
Currently, the technical appraisal process ignored the medical staff due status.
医疗损害技术鉴定制度既有自己的优势，也存在着一定的弊端。
The technical appraisal system of medical damage has its advantages and disadvantages.
用蛋白质印迹免疫检测技术和免疫细胞化学技术鉴定细胞表型。
Immunocytochemistry and western blotting technology were used to identify the cell phenotype.
污泥深度脱水技术已通过省级新技术鉴定，技术水平国内领先。
Technology of sludge depth dehydration has passed the provincial new technical appraisement, the technological level is advanced in China.
品种鉴定主要有形态学鉴定、生化鉴定和DNA分子标记技术鉴定等。
The main seed identification method includes morphological, biochemical and DNA Molecular marker identification.
通过了中国石化集团公司的技术鉴定，质量达到了国外同类产品的水平。
The gasket passed the technical appraisement of SINOPEC. The quality reached the level of foreign same kind products.
接受司法机关和著作权行政管理机构的委托，对版权纠纷进行技术鉴定。
To offer technological authentication for copyright disputes as entrusted by various judicial authorities and copyright administrations.
推算汽车交通事故中车辆的碰撞速度是进行交通事故技术鉴定的重要内容。
The crash speed of the accident involved vehicle is often the main technical judgement of the accident.
我国自主开发生产的无编码器永磁同步电机专用变频器近日在苏州通过技术鉴定。
China's own development and production of non-coder permanent magnet synchronous motor inverter dedicated recently passed technical appraisal in Xuzhou.
对于这类鉴定的主要形式应是医学会组织的技术鉴定，辅助形式是法医司法鉴定。
The technical expert testimony organized by Medical Council is the main form, while the assistant form is the forensic doctor judicial testimony.
本公司产品通过了省级技术鉴定，并接受上海紧固件和焊接材料技术研究所的监制。
Our products passed the provincial technological appraisal. The production is supervised by Shanghai Fasteners and Welding Materials Technology Institute.
涉及患者死亡的医疗事故属于一级医疗事故，其技术鉴定能否做到公正的意义重大。
Medical malpractice related to death belongs to first-grade medical malpractices. Whether its technical expert testimony is justice is very significant.
利用顶空气相色谱技术鉴定了竹醋液中烟火味的含量，研究了竹醋液烟火味的脱除工艺。
In order to bamboo vinegar be applied widely, the paper studied the removal protechny technics in bamboo vinegar liquid by the basis HSGC.
同时，本研究为应用TILLING技术鉴定家蚕更多目的基因突变体提供了有效的材料。
This study also provided effective materials for screening more mutants of the target genes in silkworm by TILLING technology.
通过红外光谱、核磁共振和负离子电喷雾质谱三种表征技术鉴定了原油中的石油酸结构和组成。
The structures and compositions of the purified petroleum acids were characterized by using infra-red spectrum, nuclear magnetic resonance and negative-ion electrospray ionization mass spectrum.
一个能够开发软件防止或消除计算机病毒的计算机病毒模拟试验系统，最近在北京通过了技术鉴定。
A computer virus simulated test system, which can develop software to prevent or eliminate computer viruses, passed technical appraisal recently in Beijing.
在进行大量的基础研究和工业试验后，该装置已在350MW机组上投入运行，并通过技术鉴定。
Through a large amount of basic research and industrial testings, this device has been applied in 350mw generating unit and passed technical appraisal.
在进行大量的基础研究和工业试验后，该装置已在350MW机组上投入运行，并通过技术鉴定。
Through a large amount of basic research and industrial testings, this device has been applied in 350mw generating unit and passed technical appraisal.
应用推荐