营养标签逐渐变成了一种新技术贸易壁垒。
The nutrition label has become one kind of new technique trade wall gradually.
技术贸易壁垒在当今国际贸易中的影响日益强化。
The effects of the technical trade barriers in the current international trade are increasingly strengthening.
目前,技术贸易壁垒对国际贸易产生的影响日益增大。
At present, the influence to international trade of technical barriers to trade increases day by day.
对于技术贸易壁垒的这种影响,我国应该采取推行“标准经济”的对策。
We should take "standard eco nomic" as the strategy to decrease the affections of technical of technical tr ade barrier.
技术贸易壁垒已经取代反倾销,成为制约我国产品出口的第一大非关税壁垒。
Technical barriers to trade has been replaced by anti-dumping, restricting China's exports to become the first major non-tariff barriers.
作者在文中分析了欧盟实施技术贸易壁垒的现状,以探求我国纺织业的对策。
This paper analyses the current situation of Eu's implementation of TBT so as to search for the way for Chinese textile...
摘要:随着全球经济自由化,技术贸易壁垒(TBT)越来越复杂、越来越严格。
Abstract: : With the global economic liberalization, technical barriers to trade (TBT) become more complex and more stringent.
近些年来,在我国有色金属产品的出口过程中,时常碰到国外设置的技术贸易壁垒。
In recent years, China's nonferrous metal products in the export process, often encounter the technical barriers to trade foreign Settings.
在国际贸易中,当出现问题产品时,因我国羊肉不具备可追溯性,致使羊肉出口遭受技术贸易壁垒。
In international trade, when problem product appeared, because our mutton can't be traced, the export of mutton must be faced the technical barriers.
事实上,加在我国纺织品服装身上的不仅是特保措施,还包括技术贸易壁垒、SA8000以及原产地标准等非关税壁垒。
In fact, not only the special safeguard, but also TBT, SA8000 and standard of origin are all the non-tariff barriers imposing on China's textile companies.
内容摘要:近年来,我国出口的外部环境日益严峻,以技术贸易壁垒为核心的新贸易壁垒对我国出口贸易的影响愈加严重。
Summary: In recent years, China's exports of increasingly severe external environment, technical barriers to trade at the core of the new trade barriers on China's exports even more serious impact.
今天,由于技术的进步以及贸易壁垒的解除,信息和观念在全球的流通比以往更加迅速和自由。
Today, because of advances in technology and falling trade barriers, information and ideas circle the globe faster and more freely than ever.
报告还强调了移除技术等服务业贸易壁垒,这有助于促使服务部门大出口国同意协议,特别是印度。
An emphasis on the importance of removing trade barriers in service industries, such as technology, could help to bring the agreement of big service-sector exporters, notably India.
会计信息系统标准化的意义在于改进产品过程和服务的适用性,防止贸易壁垒,促进技术合作。
The meaning of accounting information system standardization is that improves process of product and practicability of service, prevents trade valuation, and promotes technology cooperation.
技术性贸易壁垒的主要表现形式。
目前,技术性贸易壁垒对国际贸易产生的影响越来越大。
At present, technical barriers to trade have produced a great impact on international trade.
为正确理解技术性贸易壁垒的经济效应打下基础。
Be to understand that the technicality trade wall economy effect lays down basis correctly.
技术性贸易壁垒是当前国际贸易领域一项重要的非关税壁垒措施。
Technical barriers to trade (TBT) are major non-tariff barriers in the international trade area.
随着关税壁垒作用日益减弱,技术性贸易壁垒作为更隐蔽、更有效的壁垒,已成为最普遍、最难以对付的贸易壁垒。
With the tariff barrier function weakened more concealment and stronger technical barriers of trade has become the most widespread and most difficult to deal with.
在此基础上,从宏观的角度对技术性贸易壁垒对我国的影响进行论述,并提出了一些相应的对策与建议。
On the basis of it, the thesis discusses technical barriers to trade 's influence on our country from macroscopic view and puts forward countermeasures and suggestion.
因此我国应加强对技术性贸易壁垒的管理,提高我国出口产品的竞争力。
Therefore, China should strengthen the management of technical barriers to trade and improve China's export competitiveness of their products.
由于技术性贸易壁垒突发性强、涉及面广、影响深的特点,已经严重威胁到我国的农业外贸环境。
Because of the technique trade barrier breaking out suddenly, involving wide and deep influence, it threatens our country's international trade environment of agriculture.
以合格评定程序为代表的技术性贸易壁垒已经成为国际贸易中非关税壁垒的主要形式之一。
Technical barriers to trade, with conformity assessment procedures as the representative, have become the main form of non-tariff barriers in international trade.
还有为进口商品制定技术性贸易壁垒。
在我国的农产品出口中,技术性贸易壁垒也已成为第一大障碍。
Technical barriers to agricultural trade are also the most serious barriers to agricultural export of our country.
第二部分包括第二、三章,对农产品出口中的技术性贸易壁垒及其影响作了详细的分析;
Thesecond part includes the second chapter and the third chapter which focuses on technical barriers to agricultural trade and its effect.
除此之外,技术性贸易壁垒的对我国纺织品出口的影响也愈加强烈。
In addition, the influence of technique trade barrier on the textile exports of China will still be stronger.
技术性贸易壁垒已成为抑制我国出口贸易的第一大壁垒。
Technical trade barrier has become one of the biggest barriers in controlling our export trade.
技术性贸易壁垒已成为抑制我国出口贸易的第一大壁垒。
Technical trade barrier has become one of the biggest barriers in controlling our export trade.
应用推荐