理念表现在技术设计、选材和室内设计上。
This concept projects in the technical design and selected materials as well as the interior concept.
这就足以证明该项工程在技术设计上之大胆。
这就足以证明该项工程在技术设计上之大胆。
这些模型和KPI 将成为技术设计的主要输入信息。
These models and KPIs become key inputs for the technical design.
利用禁忌搜索技术设计启发式算法对模型求解。
The model was resolved with heuristic algorithm based on Tabu search technique.
采用薄膜化技术设计制作该集成磁件的薄膜磁芯；
本文提出了采用组件化规范和技术设计组态软件。
Raise a point of designing configuration software with COM and associative technologies.
利用比较成熟的技术，开发了实用的技术设计系统。
A practical technical design system is developed using some relatively mature techniques.
本文主要讨论了利用EDA技术设计滚动字幕的问题。
This paper mainly discusses the design problem of rolling word screen with EDA technology.
本文提出了一种采用可重组技术设计整数单元的方法。
This paper present a design method of IU, which use the reconfigurable technology.
并应用这一技术设计实现了上行线复用传输样机系统。
The uplink multiplexing sample transmission system is realized by use of this technology.
如果你使用这些表达，确定他们在作为技术设计建议时不会被误解。
If you use these expressions, make sure they cannot be misinterpreted as a technical design suggestion.
也就是说，无法在详细的技术设计和代码编写之前得出正确的分析。
This was such that proper analysis was not undertaken in advance of the detailed technical design and coding.
采用了单向解耦设计技术设计了单元机组协调控制系统。
The coordinate control system of generating unit is designed using unidirectional decoupling design technology.
主轴承箱结构采用专有技术设计，内置进口s KF轴承。
Main bearing box structure adopts special technical design, with SKF bearing inside.
云计算技术设计中的重要内容是多租户的基础架构和应用程序层集成。
The latest additions to cloud computing topology design are infrastructure and application-layer customer integration for multi-tenancy.
本文阐述了污水处理厂施工阶段沉降观测的主要技术设计。
This paper describes settlement observation technology design in the sewage treatment works construction stage.
同时，还对爆破技术设计和安全防护措施做了简要的介绍。
At the same time, the blasting design and safe protection measures were briefly presented.
用扩频电力线载波通信技术设计了铁路站场智能化照明系统。
An intelligent lighting system for railway goods yard based on spread spectrum power line carrier communication technique is proposed.
主要对粉末材料显微摄影的技术设计、关键因素进行了分析。
It mainly analyses the technique design of micro-photography in powder material and its key factors.
采用物理层技术设计的系统通常依赖于驻留在架构不同层次上的可变对象。
Systems designed with physical level technologies usually rely on mutable objects residing at various levels of an architecture.
按照等级保护安全技术设计要求，建立工业控制信息安全管理平台。
According to the design requirements of safety technology, the establishment of industrial control information security management platform.
电子天平是采用电磁力平衡的原理，应用现代电子技术设计而成的。
Electronic balance is the use of electromagnetic force balance principle, the application of modern electronic technology design made of.
Roy说，这种全新的系统依据最新的纳米技术和组织再生技术设计而成。
The new system relies on the latest advances in nanotechnology and tissue generation, Roy said.
利用人工神经网络技术设计了一段式计算路侧道路交通污染物浓度的模型。
A model was developed to estimate the traffic pollutant concentrations along roadside in one step with artificial neural network technique.
对系统中几个主要单元技术设计思想以及应用中一些关键技术作了具体说明。
The design idea of main unit techniques in this system, and some applied techniques are described in detail.
我们将从最基础的——选择满足我们需求的材料开始，然后讲到景片的技术设计。
We start at the basic decisions of what materials meet our needs and move on to the technical design of scenic units.
供应了全英8%用电量的约克郡电厂按照技术设计能持续运营到本世纪30年代。
The Yorkshire plant, which provides about 8 per cent of Britain's electricity, is technically able to continue to operate into the 2030s.
具备良好技术技能的任何人都可以创建体系结构图、编写和审核技术设计，甚至编写一些代码。
Anyone with good technical skills can create architecture diagrams, write and review a technical design, or even write some code.
然而，不要将研讨会看作是一个技术设计会议，在这里设计和记录到每一个后端系统的门户的接口。
However, this should not be considered a technical design session in which the portal's interface to each back-end system is designed and documented.
应用推荐