TL(技术级别)类型的命令行支持。
专门术语也从维护级别(ML)改为技术级别(TL)。
Even the nomenclature has changed from maintenance level (ML) to technology level (TL).
用户IDs、第三方软件、技术级别和服务包都必须一致。
The user IDs, third-party software, technology levels, and service packs need to be consistent.
安装的文件集的版本必须满足端点的AIX技术级别的要求。
The version of the installed filesets will meet the requirements of the endpoint's AIX technology level.
已经发布的许多技术级别 (TL)和一些建议可能会改变。
There have been many technology levels (TLs) released and some of the recommendations may have changed.
5300-04技术级别中引入了SP和CSP的命令行支持。
Command Line support for SP and CSP were introduced in 5300-04 Technology Level.
这会创建一个目录结构，其中包含多个AIX技术级别所需的文件集。
This creates a directory structure that contains the required filesets for several AIX technology levels.
年8月发布的5300-05技术级别中实现了下面的suma特性。
The following SUMA features have been implemented in the 5300-05 Technology Level, released in August, 2006.
这可能需要在业务和技术级别对资产进行进一步分析，以了解低使用率的原因。
This may lead to further analysis of the asset at the business and technical levels to understand the cause for low usage.
导航到与端点系统的AIX技术级别对应的目录，使用以下命令安装wpar子代理。
Navigate to the directory for the AIX technology level of your endpoint system and install the WPAR sub-agent using the following command.
第二，AIX 把版本分为四个粒度级：版本、发布版、技术级别（以前称为维护级别）和服务包。
Second, AIX breaks down its versioning into four levels of granularity: version, release, technology level (formerly maintenance level), and service pack.
在技术级别，服务使用者和服务提供者使用服务规范来了解服务使用者实例如何与服务提供者实例交互。
At a technical level, the service consumer and service provider use the service specification to understand how a service consumer instance interacts with a service provider instance.
在2006年8月发布5300-05技术级别之前，SUMA使用了以前的术语ML，而不是TL。
Prior to the 5300-05 Technology Level released in August, 2006 SUMA used the previous terminology of ML instead of TL.
这个命令将在技术级别5300-04ServicePack1变为可用时，自动进行下载。
This command will automatically download Technology Level 5300-04, Service Pack 1, when it becomes available.
然而，随着在5300-05技术级别中引入了SUMA增强功能(在此更新稍后的部分中进行了描述)，现在同时支持这两个术语。
However, with the SUMA enhancements introduced in the 5300-05 Technology Level (described in the latter part of this update) both terminologies are now supported.
从 2006 年起，作为IBM新的AIX5L服务策略中的一部分，维护级别 (ML)被称为技术级别 (TL)。
Starting in 2006, as part of the IBM new AIX 5L Service Strategy, a Maintenance Level (ML) is referred to as a Technology Level (TL).
当在基于POWER 5 +处理器的系统上运行5300-04技术级别的64位AIX5l内核时，对64KB页面大小的支持是自动启用的，不需要进行系统配置或调优。
When running the 64-bit AIX 5l kernel at the 5300-04 technology level on POWER5 + processor-based systems, support for 64-kilobyte page sizes is automatic, requiring no system configuration or tuning.
我们不仅通过利用一个操作码缓存和优化PHP配置探究了php级别的技术，而且探究了如何优化您的数据库设计来实现合理的索引编制。
We looked at techniques not only at the PHP level, by leveraging an opcode cache and optimizing the PHP configuration, but also looked at optimizing your database design for proper indexing.
实现级别是我们获取有关对于实现技术选择的决策地方。
The implementation level is where we capture decisions about technology choices for implementation.
它可以帮助您评估关于公司在未来给定的时间内拥有的特定技术的成熟度级别。
It can help you assess the level of maturity regarding specific technologies that the corporation will have at a given time in the future.
它操作在企业服务总线(esb)级别，因此它是一种集成技术。
It operates on the level of the Enterprise Service Bus (ESB) and hence it is an integration technology.
AIX已经融合了很多级别的RAID技术，且无任何其他的成本；这些技术可在软件级别上使用，比如条带化(RAID0)和镜像(RAID1)。
AIX has many levels of RAID technology incorporated into it for no additional cost; these technologies can be employed at a software level, such as striping (RAID 0) and mirroring (RAID 1).
表2展示了级别为1的技术标准样例的相对优先权的评估。
Table 2 show an estimation of relative priority for sample level 1 technical criteria.
何时应当部署技术（维护）级别的更新？
When should you deploy technology- (maintenance) level upgrades?
在详细定义需求和功能以及研究许多未知问题之前，甚至技术人员都不了解详细级别。
Even technical folks might not even know the level of detail until the requirements and capabilities are more defined, and many unknowns have been researched.
前两类是基础设施级别技术，可补充之前我们讨论的解决方案。
The first two are infrastructure-level technologies that complement the solutions previously discussed.
分析级别技术(也称为自底向上方法)可用于发现对特定SOA项目有意义的资产。
Analysis level techniques exist, also referred to as bottom-up, to surface the assets that would make sense for a particular SOA project.
这没有什么大惊小怪的，因为技术承诺的结果只能在架构级别实现，即单靠技术并不能交付这些承诺。
This should not have been a surprise because technology promised results available only at the architectural level, i.e. technology simply was not capable to deliver on these promises.
为了支持世界银行有活力的保障网业务，世界银行专家已在全球各高级别会议上推广最佳技术方法。
To support the Bank’s dynamic safety nets portfolio, Bank experts have promoted technical excellence at high-profile gatherings across the globe.
目的是回答对域级别技术维评估的相关核心问题，并编制文档。
The goal is to answer and document the core questions assessing the technical dimensions at the domain level that are relevant to the initiative.
应用推荐