历史悠久，设备齐全，技术精良，服务周到。
LONG. history, complete facilities, fine technique and considerate service.
技术力量雄厚，工艺设计技术精良，精选进口材料，产品质量稳定可靠。
Strong technical force, excellent technology, process design, selection of imported materials, product quality stable and reliable.
创达太阳能拥有具备丰富光伏产业运作经验的管理团队和技术精良的工程师团队。
The management and engineer team of Trendar Solar possess extensive experience and skills in PV industry.
先进的设备、高素质的管理人员、技术精良的生产人员，让您时刻体会到质量和效率的价值。
Advanced equipment, high quality management personnel, technical sophisticated production personnel, let you always realized the value of quality and efficiency.
公司拥有一支技术精良、经验丰富的施工队伍，确保机房整体效果及防静电效能的最终实现。
The company has a very sophisticated technology, with rich experience in the construction team to ensure that the overall effect of room antistatic performance and the ultimate realization.
Interqrating零部件铸造技术精良，采用铸造设备，确保基本部件为高品质的中药。
Interqrating technology for casting parts is excellent, adopting casting equipment, ensuring high quality of materia for basic parts.
精鼎(赢冠)公司在加强技术精良的同时，也确立了“高起点、高定位、高品质、高效率”的服务机制。
Jing Ding (winning the crown) in strengthening the skilled, but also established a "starting point, high position, high-quality, high efficiency," the service mechanism.
在科学的指导下，我们不再迷失方向，而是更有目的地进一步追求其他的精良技术。
Guided by science, we do not drift off course anymore but further pursue other sophisticated technologies with purpose.
就像设备精良的日本汽车扰乱了西方汽车市场一样，廉价的医疗设备以及低成本的技术可能会改变医疗市场。
Just as the appearance of cheap, well-engineered Japanese cars disrupted Western car markets, so the rise of frugal technology could transform the market for medical devices.
从技术角度看它们很棒，不过它们比制作精良的黑白图像提供不了任何新的主题。
They’re cool from a technical standpoint, but they often don’t tell you any more about the subject than a well-produced monochrome image would.
从技术角度看它们很棒，不过它们比制作精良的黑白图像提供不了任何新的主题。
They're cool from a technical standpoint, but they often don't tell you any more about the subject than a well-produced monochrome image would.
这些短片均制作精良，使得观众能有机会接触和观看演示技术的第一手资料。
The episodes are done well and give the viewer the opportunity to gain exposure to something new and see the technology demonstrated first hand.
用于物种快速鉴定的设备还包括装备精良的船舶、先进的雷达、无人潜水艇和遗传条形码技术。
Sophisticated ships, advanced sonar, robot submarines and genetic "bar-coding" techniques for fast species identification have all been brought into play.
同德国工业精良的技术形成对比的是，比重更大的服务部门仍然保护过分而且效率低下。
In contrast to Germany's industrial prowess, its bigger services sector remains overprotected and inefficient.
本公司拥有一支素质精良的员工团队、拥有先进的流水线和雄厚技术实力及一流检测设备。
The company has an excellent quality of the staff team, with advanced production line and strong technical strength and first-class testing equipment.
我们以精良的设备，娴熟的技术和独到的视角精彩的影像我们以不断的进取，提升和超越打造完美的品牌形象。
We have sophisticated equipment, skilled technical and unique perspective of wonderful images of our continuous progress, upgrading and beyond to create the perfect brand image.
他补充说：如果能实施适当的农业政策，（科学家）提供更好的农作物品种和更精良的技术，欠发达国家就可以做到自给自足。
'LDCs are capable of feeding themselves now,' he added, 'if they adopt appropriate agrarian policies and . . . [scientists] give us better varieties and improved technology.'
我公司有先进的技术，精良的设备，完善的检测手段，可靠的产品质量。
My company has advanced technology, Sophisticated equipment, and improve the means of detection, reliable product quality.
我们以先进的技术、精良的设备，全程对产品质量的实行全面控制。
We have advanced technology, sophisticated equipment, the entire process of product quality in full control.
冶铁业除了有优质的原料外，还有精良的铸造技术和独特的生产方法。
Smelting iron industry in addition to high-quality raw materials, there are excellent casting technology and unique production methods.
精良的技术设备；真诚的服务态度；良好的商业信誉。
Sophisticated technical equipment; sincere service attitude; a good business reputation.
集团公司技术力量雄厚设备精良生产工艺先进检测手段全，具有较强的新产品开发研制能力。
The group has technology strength, excellent equipment, advanced manufacturing process, complete test methods and rather strong capacity to develop and produce new products.
本公司技术力量雄厚，设备工艺精良。
This company technical force is abundant, Equipment craft excellent.
公司以雄厚的技术力量，精良的生产设备，严格的检验手段来确保产品的优质高效。
Our company guarantees the effective quality by our abundant technical strength, excellent the manufacture equipments and strict inspection methods.
我厂更以技术力量雄厚、设备精良、检测手段完善而深得用户的好评。
By technical force rich, equipment superior, detection means perfect but firmly get favorable comment of user our factory.
公司历史悠久，技术力量雄厚，检测设备精良，试验手段丰富，生产条件齐全。
The company has a long history, strong technical force, sophisticated testing equipment, testing means rich, complete production conditions.
飞力有装修精良的厂房、专业的技术人员和优秀熟练的工人。
Feili has well-equipped factory, professional technicians and a large group of skilled workers.
至今已拥有一支具有雄厚技术，良好素质的员工队伍和装备精良、规模庞大的先进设备。
So far we have a group of high quality skilled employees and many advanced equipments.
培养了一批精良的技术人员目前拥有。
Trained one group of excellent technical personnel to have at present.
培养了一批精良的技术人员目前拥有。
Trained one group of excellent technical personnel to have at present.
应用推荐