你认为康宁到目前为止的技术策略有何特色？
How would you characterize Corning's technology strategy to date?
一支出色的被信息技术策略武装起来的管理团队。
A good strategy to be armed with information technology management team.
我们可以制定明确的技术策略以减少与妊娠和分娩有关的死亡。
We can map out clear technical strategies for reducing deaths associated with pregnancy and childbirth.
提出我国测井界进入国际市场的市场策略和技术策略。
And proposes the marketing and technical strategies for Chinese well logging companies.
本文从供应链管理一体化的基础上探究营销运作新技术策略。
This paper investigate new technique in operation in marketing strategy from the supply chain Manage the foundation top that integral whole turn.
为了克服这一点，我们将要把心思花在需要采取的技术策略上。
In order to overcome this we will have to take into account the type of skills we must adapt.
阐述了稠油出砂冷采技术的主要适用条件，明确相应的开发技术策略。
To expound the main applicable conditions of cold production and define relevant technical tactics of development.
本文借助舞弊风险因素理论对舞弊审计的优化环境和技术策略进行了探索。
The article is a research for excellent environment and technical procedure of fraud-auditing , with the help of theory of fraud risk factor .
他们需要创建可以有效利用数据的管理模式，采用商业目标引导的技术策略。
They need to create the governance required to leverage data effectively across the enterprise and adopt technology strategies that are led by business objectives.
计划经理负责让计划工作符合业务及技术策略，并且为计划工作提供全部领导和管理工作。
The program manager is responsible for conformance of the program effort to the business and technology strategies and provides overall leadership and management for the program effort.
参与根据任何相关的业务或者技术策略，从改善开发能力中不断调整预期的结果。
The sponsor who is concerned with aligning the anticipated results from improving development capability with any relevant business or it strategy.
每个企业需要根据自己的业务需求、技术策略以及风险承受力，对其应用程序产品组合进行评估。
Each enterprise has to assess its application portfolio based on its own business imperatives, technology strategy, and risk appetite.
本文的结论是：技术策略是提高CRM的决策支持功能、完善CRM性能的重要手段。
The paper draws on a conclusion that technology strategies are important measures to improve of CRM decision support and perfect CRM ability.
服务连接SOA 在接收工作前取得他们的技术策略，但从工作条目中取得策略集合。
Services joining the SOA fetch their technical policy before accepting work but get the policy set from the work items.
企业架构师负责组织的技术策略，是SOA远景的负责人，主张有策略地思考，有战术地行动。
The Enterprise Architect is responsible for the technical strategy of the organization and is the keeper of the SOA vision, which advocates think strategically, act tactically.
文章就线粒体表达谱的研究现状、常用的技术策略、存在的问题及发展前景做一简要综述。
This article reviews the most recent studies in the significance, technological aspects, problems and future prospects of expression profiling of mitochondrial proteins.
采用先进成熟技术策略：采用先进、成熟、稳定、可靠的技术，保障奥运会期间的各项工作万无一失。
Strategy of applying advanced and matured technologies: applying advanced, matured, secure and reliable technologies so as to ensure all work will go on smoothly during the Olympic Games.
可是IP城域网宽带接入网络的建设模式和相应的技术策略因为业务的特点不同，呈现出很多的变化。
However, the network model and corresponding technology strategy of MAN IP broadband access network present variety variously due to different operation characteristics.
Girish Juneja是IntelSOA产品部门的主管，有超过15年工程和技术策略方面的经验。
Girish Juneja is the director of SOA products at Intel, with more than 15 years of experience in the technology industry in engineering and technology strategy.
例如：“技术策略”可能会在出租区域重新设定温度，这或多或少地会与承租条约所规定的温度有所差异。
Example, the "technical strategy" may include resetting the temperature in tenant space, which is greater, or less than what's stipulated in the tenant's lease.
例如：通过“技术策略”从技术层面上可能可以获得能耗的降低，但是这种策略可能会与管理目标发生冲突。
Example, technically it may be possible to attain energy reduction through some "technical strategy", but that strategy may conflict with management's objectives.
结果将基于临床有效性的针灸效应物质基础研究与现代靶标分析技术策略相结合，有助于提高靶标发现的临床成功率。
Results Based on the clinical effects, applying research on the substantial base of acupuncture effects into target discovery should increase the validation rate in drug discovery.
搞清矿场操作技术对稠油出砂冷采的影响，制定相应的技术策略，对稠油出砂冷采技术在我国的推广应用具有重要意义。
To understand the effect of operational technique on heavy oil cold recovery through sand producing and to make corresponding strategy are significant for spreading this method in China.
不过之后出现了股票市场危机，人们广泛认为它是由“程控交易”这种技术策略引起的，于是又没有出现大规模银行危机和信心降低。
But then the stock market crisis was widely perceived as having been caused by a technical strategy called program trading, and again there was no huge banking crisis or loss of confidence.
馈线自动化(FA)是配电自动化系统的最重要功能之一，实现何种系统的、实用的FA技术策略在实现配电自动化系统中是重中之重。
Feeder automation (FA) is one of main functions of distribution power system automation, so it's very important to implement an integrated and applicable technical strategy.
运用新技术是我们策略的关键。
他将该书划分为三个部分：形势，技术和策略。
He divides the book into three parts: Landscape, Technologies, and Strategies.
他将该书划分为三个部分：形势，技术和策略。
He divides the book into three parts: Landscape, Technologies, and Strategies.
应用推荐