SOA与许多方法和技术相关。
SOA has been associated with a variety of approaches and technologies.
本文介绍与技术相关的几个关键概念。
This article introduces a couple of key concepts from the technology perspective. MDM software can be characterized within three key dimensions.
我们需要与贵公司技术相关更专门的资讯。
We really need more specific information about your technology.
大多数出现的与技术相关较小的并发症是可以避免的。
Most of our minor complications were technique related and could be avoided.
SOAP的大部分阻力都来自与一项称为REST的技术相关的方面。
Most of the SOAP resistance movement has coalesced around a technology known as REST.
此外，该项目将包括一些与技术相关的高级技术开发，以应对战场威胁。
Additionally, the project will encompass several advanced technologies related to the development of techniques to counter advanced battlefield threats.
为客户提供相关技术支持，调查、跟进并解决技术相关投诉；
Provide technical support for internal stakeholders and troubleshoot, investigate, and resolve technical problems.
东西是新的，而且我认为事情是：业务相关的，而非技术相关的。
Something is new, and I would argue that something is: About business, not technology.
SOA拥有业务视角和技术视角，而ESB主要还是技术相关的。
SOA has a business view and a technology view and an ESB is foremost about technology.
监督相关人员搜集、整理并归档各项工艺技术相关的文档资料；
Supervise the relative personnel to collect , arrange, and archive the process documents.
你可以把注意力集中到一个技术上，学一门和这个技术相关的手艺。
You can take focus on one of your skills and learn a trade that is relevant to that skill.
大专及以上工程技术相关学历，一年以上暖通行业或相关工作经验。
College Diploma in Technical discipline, one year working experience in HVAC or related industry.
Jorgenson先生和他的同事认为那次上涨只有30%与信息技术相关。
Only 30% of that acceleration was related to IT, says Mr Jorgenson and his colleagues.
如果您正在创建与其支持的技术相关的管道，则可选插件对你们是有用的。
Optional plugins are mainly useful if you are creating pipelines that are related to the technologies that they support.
这些小组的负责人将向执行副总裁报告，并且是主要的业务和技术相关决策的权力人物。
The heads of these groups report to the Executive Vice President and are influencers for major business- and technology-related decisions.
帮助系统(如图12所示)还提供大范围的与工具和技术相关的信息(例如Web服务)。
The help system (shown in Figure 12) also provides an extensive set of information regarding the tools and technology (such as Web services).
同样地，开发人员或者管理人员擅长技术相关问题，但是对业务数据可能一知半解。
Likewise, developers or administrators are good at technical-related issues, but might not have a good grasp on business data.
论述了高速切削加特点及应用，并介绍了与高速切削加工技术相关的技术的发展趋势。
The characteristics and application of high speed machining technique are discussed, the developing trends of the related techniques are also introduced.
如果你对两款新程序或者手机网站，或者其它任何白宫在线程序技术相关问题有建议，请给我们反馈。
Please give us feedback on these new apps, the mobile website or anything else related to the White House online program's technology.
以及联系现在与计算机技术相关的无线通讯技术，来探讨知识库系统在教育领域发展趋势。
And relating now the computer technology with the wireless communication technology, We explore the future of the knowledge-based system in the education.
方法：用电子游标卡尺和量角器对40例干燥寰椎标本测量与进钉技术相关的解剖学数据。
Method:40dry atlas specimens were used to measure anatomic data relative to screw placement technique with an electronic digital caliper and a goniometer.
与管材、长材轧制技术相关的业务领域，订单额和销售量有所增长，也进一步提高了成果。
Relating to the Tube, Long Product and Forging Technology Business Area, order intake and sales grew; also the result improved again.
人类行为建模最重要的三个方面是知识获取、知识表示和决策机制，都与人工智能技术相关。
The most important three aspects of human behavior modeling are catching knowledge, expressing knowledge and decision mechanism, they are all related with AI technology.
声明检查模式与一种技术相关，这种技术在中介只需要大消息的几个属性时用于减小内存中BO的大小。
The claim check pattern pertains to a technique for reducing the size of the in-memory BO when only a few attributes of a large message are required by the mediation.
在分析当前文献资源存在的突出矛盾的基础上，简要介绍了云计算技术相关概念、优点及其应用模式。
Based on the analysis of the current contradictions in literature resources, this article briefly introduces the concept, advantages and application models of cloud computing technology.
与此相关的最佳实践是：设立一个有各技术相关利益者参与的权威机构来监管设计，并推进早期的架构决策。
A best practice is to establish a design authority to engage technical stakeholders and promote early architecture decision making.
但我建议，在低估自己之前，她们应该尽量从事一些与技术相关的实习工作，了解工程师们每天的真实生活。
However, I suggested before they sell themselves short, they try to experience technology-related internships to see what a real life engineer does on a day-to day basis.
作者赞成细石器是由特殊的工艺技术制成的石制品的观点，并将其范围限定在与此种技术相关的石制品之内。
The author agrees the viewpoint that microlithic is artifacts made by a special technology, and its content should be in the limit of artifacts related to this technology.
当然，威尔士引人注意还在于他很愿意对任何与技术相关的话题发表看法，即便那些问题在他所熟知的领域之外。
Of course, Wales is also notable because he's pretty much willing to weigh in on anything tech, even if it seems outside his purview.
主持配电系统及节能技术相关重大项目的申请、攻关、设计，研发，实施；组织和培养工作团队，建立人才梯队。
Manage an application of distribute system and the energy-saving program. Offend a pass, design, develop, carry out; Organize and cultivate work team, build up talent team.
应用推荐