软件周期中的强制性业务和技术的控制。
Mandating both business and technology controls over the software lifecycle.
分析了各种馈电线自动化技术的控制模式。
Various control modes of power feeder automation technology are analyzed.
本文设计了一种基于自抗扰控制技术的控制仪表。
In this paper, a control instruments based on the ADRC is designed.
针对逆变电源控制系统，提出了一种基于重复控制技术的控制方法。
Aimed at the inverter control system, a control scheme was put forward based on the repetitive control technique.
另外，市场垄断日益依赖于对技术的控制，技术垄断越来越成为市场垄断的主要因素。
The market monopoly depends on technology control gradually and the latter has become a major factor of market monopoly.
本文针对空间飞行器姿态控制问题，给出了一种基于优化控制与有限时间控制技术的控制方法。
In this paper, a control approach based on optimal control and finite-time control technology is derived for spacecraft.
第二类，非广播电视，通过信号传输技术的控制，为有需求的个人或特殊利益团体提供电视频道。
Second, there is non-broadcast television, which provides for the needs of individuals or specific interest groups through controlled transmission techniques.
建立了基于数据库技术的控制指导专家系统知识库，研究了知识库知识获取方式、表示方式和组织方式。
Database of control guidance expert system is established based on database technology. Methods of knowledge acquisition, representation and organization are studied.
给出了自适应模糊控制技术的控制规则集、知识库修正方法和控制策略，并进行了系统仿真研究和性能分析。
Provides the control rule sets, methods of revising knowledge base and control strategies and carries on simulation research and performance analysis for the system.
不要低估老一套的、非技术的控制，它们在金融机构中一直行之有效：职责分离、强迫雇员休假、双重控制系统等等。
Don't underestimate the old-fashioned, non-technical controls that have served financial institutions well: separation of duties, forcing employees to take vacations, dual-control systems, etc.
着重探讨了油品在线调合技术的控制模式和优化方案，对于进一步理解油品在线调合技术，指导软件应用和调合流程的配置有一定的参考价值。
The control model and optimal scheme for oil products on-line blending are discussed to further understand the technology, guide software application, and dispose the blending flow scheme.
论文对TPAM矢量控制技术的原理进行了系统研究，研究了矢量控制技术的控制策略与算法：分析了TPAM中复杂的动态电磁关系和TPAM的矢量控制算法。
The principle of a systematic of the vector control technology is studied: Analysis of the complex dynamic electromagnetic relations of TPAM and study of the vector control of TPAM.
无人机制造商表示，无人机是令人兴奋的新技术，未来将由无人机控制。
Drone makers say drones are exciting new technology and that the future will be controlled by them.
颇受欢迎的绿信比、周期和相位差优化技术（SCOOT）现在已得到广泛使用，负责对交通进行控制。
The widely used Split, Cycle and Offset Optimisation Technique (SCOOT) is popular with those responsible for traffic control.
家庭噪音或许可以通过事先筹划和礼貌加以控制，工业噪音可以通过良好的规划和技术改进加以控制。
Domestic noises may perhaps be controlled by forethought and courtesy, and industrial noises by good planning and technical improvement.
例如，这一被称为“物联网”的技术已经使得用智能手机应用程序控制家用电器和远程监控医疗设备成为可能。
Dubbed "the internet of things", this is already making it possible, for example, to control home appliances using smartphone apps and to monitor medical devices remotely.
为了确保我们不受其控制，我们应该接受一个事实，即对我们的习惯负责的不仅仅是技术本身。
In order to make sure it doesn't control us, we should come to terms with the fact that it's more than the technology itself that's responsible for our habits.
这个驱动器是 AB 电动技术的代表产品，它是一个定向控制可以分别控制速度和扭矩。
The drive features AB's Force Technology, a field-oriented control that permits independent control of speed and torque.
然而，先进的技术和严格的法律有助于控制这些不利的环境影响。
Advancing technology and strict laws, however, are helping control some of these adverse environmental effects.
对布雷弗曼来说，技术系统的形态服从于经理从工人手中夺取对劳动过程控制权的愿望。
For Braverman, the shape of a technological system is subordinate to the manager's desire to wrest control of the labor process from the workers.
在世界上技术最先进的国家仍然不能控制疫情和经济危机的时刻，呼吁公众参与令人无法想象的事情尤为重要。
The call for public engagement with the unthinkable is especially germane in this moment of still-uncontrolled pandemic and economic crises in the world's most technologically advanced nations.
为了克服某些技术和控制的固有缺点，可以使这些资源能够动态更改。
To overcome inherent weaknesses of some technologies and controls, you can get the resources to change dynamically.
各公司也正在寻找他们使用及控制技术的方式的改进。
Corporations are looking for improvements in the way they use and control technology.
“现在的技术能够很好的捕捉身体动作，但不是精细控制。”他解释道。
"The current technology is good for body gestures, not fine-grain control," he explains.
电影以及唱片行业、在线音乐商店以及电子书籍出版商都会使用其特定的DRM技术来控制对其数据的访问。
The movie and recording industry, online music stores, and electronic book publishers all use their own specific DRM technology to control access to their data.
一个反复出现的主题是“技术超出我们的控制”，非常令人警示。
A recurring theme was that "technology beyond our control" was rather alarmist.
这些被选出的子过程是利用统计学和其他量化技术来控制的。
These selected sub-processes are controlled using statistical and other quantitative techniques.
就不得不用心理技术来控制大众的无理性。
One had to use psychological techniques to control mass irrationality.
就不得不用心理技术来控制大众的无理性。
One had to use psychological techniques to control mass irrationality.
应用推荐