要进一步提高纺纱质量，满足产品高品质、高档次要求，进行设备更新和技术改造、提高设备性能是关键。
Updating equipment, reforming technical and improving equipment performance are the key to improve spinning quality and fulfill high quality demand of products.
介绍了其技术更新与改造的措施。
The measure of technical renewal and transformation is introduced.
工厂不断地进行设备更新和技术改造，并不断地开发与推出新产品。
Factory continually update equipment and technological transformation, and continue to develop and launch new products.
在不同的加固设计中，也会因为技术更新与改造等方面而有所差异。
In different reinforcement design, it also has some differences because of technical updating and transformation.
经检验测试，其安全效益和经济效益显著，在煤矿设备技术性能更新改造中有巨大的推广应用价值。
Through testing and checking, it is necessary to promote and apply to technical characteristics update and reform of mine equipments, while yielding good safety returns and economic returns.
建立加工、包装与市场信息一处；嫁接改造中药材加工企业2处，包括技术引进和设备更新。
Build a quality examination office, a processing, package and information center, and transform 2 Chinese medicine processing enterprises through adopting new technology and updating equipments.
介绍了牡丹集团开发大屏幕彩电的技术改造、产品更新、质量管理与控制以及售后服务的情况。
This article elucidates the technical improvements, products improvements, quality control &-management aftersales services of wide screen colour TV.
用DSW - 01型精密数字水位仪及相关技术对原系统进行了更新改造，从而保证了该系统的正常运行。
As the existent system is renewed by use of DSW-01 water level meter and related techniques, thus it is running normally now.
旺盈集团十分注重技术设备的改造更新，以充分满足了市场对产品的精细精美精致化要求，并取得了显著成效；
Voion Printing Group pay much attention to the updating of technology and equipment to fully meet the market demand of fine and delicacy and refinement, and it have achieved remarkable results;
文中介绍了设备的磨损及经济寿命的理论和计算方法以及设备的大维修、更换、技术改造等更新方法的决策。
It introduces the theories and calculating method of abrasion as well as economic life for equipment. And the overhaul, renew, Technological transformation for the decision of equipment renewing.
由此可见，在大型泵站更新改造过程中，其改造的策略和技术就显得尤为重要。
It is suggested that improvement strategy and technique is a very important part in the technique improvement of large scale pumping station.
为了迎接更加繁重的国内外卫星发射任务和承担多种技术服务，目前它的各系统正在陆续进行更新改造。
In order to meet the new demand for space launch, all of its systems are being renewed and improved success...
产品供应不求，急需进行技术更新改造，以满足国内外市场的需求。
Our products . in short supply need to technology upgrading in order to meet market requirements.
产品供应不求，急需进行技术更新改造，以满足国内外市场的需求。
Our products . in short supply need to technology upgrading in order to meet market requirements.
应用推荐