当然,真正的问题是,那样的技术奇点是否会出现。
The real question, of course, is whether such a technological singularity will ever happen.
在50年内,由于技术奇点的作用,人类将与机器融合,共同变得具有超高智商并长生不朽。
Within 50 years humans will merge with machines and become both superintelligent and immortal, in an event known as the technological singularity.
事实上,人工智能恐怕再过一段时间就要抵达技术奇点,发生爆炸式增长,彻底把人类智能甩在后面。
In fact, the artificial intelligence that after a period of time to reach the technological singularity occurs, the explosive growth of human intelligence, thoroughly put behind.
等到奇点来临,我们最终将看到预言由技术带来的全体失业的真正实现。
In the coming of the Singularity, we are seeing the predictions of _true_ technological unemployment finally come true.
上文我提到我们无法阻止奇点发生,奇点的来临是人类的竞争天性与技术固有的可能性导致的无可避免的后果。
I have argued above that we cannot prevent the Singularity, that its coming is an inevitable consequence of the humans' natural competitiveness and the possibilities inherent in technology.
上文我提到我们无法阻止奇点发生,奇点的来临是人类的竞争天性与技术固有的可能性导致的无可避免的后果。
I have argued above that we cannot prevent the Singularity, that its coming is an inevitable consequence of the humans' natural competitiveness and the possibilities inherent in technology.
应用推荐